The Power of Babel: O istorie naturală a limbii

Recenzii ale cititorilor

Cartea a generat o gamă largă de opinii, cititorii lăudând conținutul pătrunzător al acesteia cu privire la evoluția limbajului și stilul de scriere captivant al autorului. Cu toate acestea, multe recenzii au semnalat probleme precum repetitivitatea, lipsa de concentrare și dependența de referințe din cultura pop, care o fac mai puțin accesibilă pentru anumite categorii de public.

⬤ Oferă conținut interesant și informativ despre evoluția limbajului.
⬤ Stil de scriere captivant și ingenios care include anecdote pline de umor.
⬤ Oferă exemple diverse din mai multe familii lingvistice, îmbunătățind experiența de învățare.
⬤ Respectată pentru profunzimea perspectivei sale asupra fluidității și schimbărilor lingvistice de-a lungul timpului.

⬤ Mulți cititori au considerat cartea repetitivă și lipsită de concentrare.
⬤ Unii au considerat că utilizarea limbilor obscure și a referințelor din cultura populară a făcut părțile plictisitoare sau inaccesibile.
⬤ Organizarea a fost criticată pentru că a fost mai degrabă o colecție de exemple decât o narațiune coerentă.
⬤ Au fost semnalate erori gramaticale, pe care unii cititori le-au considerat dezamăgitoare pentru un lingvist profesionist.

(pe baza a 148 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Power of Babel: A Natural History of Language

Conținutul cărții:

În prezent, pe Pământ există aproximativ șase mii de limbi, fiecare descendentă a primei limbi vorbite de Homo sapiens în urmă cu aproximativ 150 000 de ani.

În timp ce prezintă modul în care limbile se amestecă și suferă mutații de-a lungul timpului, profesorul de lingvistică John McWhorter ne reamintește de varietatea din cadrul speciei care le vorbește și susține că, contrar percepției populare, limba nu este imuabilă și blocată, ci o entitate vie și dinamică care se adaptează la un mediu uman în continuă schimbare. Plină de umor și intuiție imaginativă, cartea Puterea Babel își extrage exemplele ilustrative din limbi din întreaga lume, inclusiv pidgins, creole și dialecte non-standard.