Tot drumul până la Havana

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Până la Havana” de Margarita Engle este o poveste pentru copii frumos ilustrată, care surprinde esența culturii cubaneze prin călătoria unui băiat și a familiei sale în mașina lor veche. Cartea subliniază teme precum familia, perseverența și ingeniozitatea poporului cubanez, oferind în același timp o explorare colorată și captivantă a Havanei.

Cartea prezintă ilustrații uimitoare realizate de Mike Curato, o poveste fermecătoare și ușor de înțeles pentru copii și transmite cu succes teme culturale importante. Cartea a fost lăudată pentru reprezentările sale frumoase ale legăturilor familiale, perseverenței și rezolvării problemelor, ceea ce o face un instrument didactic excelent. Recenzile indică faptul că cartea este plăcută atât pentru copii, cât și pentru adulți și oferă o perspectivă unică asupra vieții în Cuba.

Unii cititori și-au exprimat dorința ca această carte să explice contextul istoric al prevalenței mașinilor vechi în Cuba, menționând că îi lipsește profunzimea în abordarea contextului socio-politic. În plus, câțiva au considerat ilustrațiile personajelor ușor plate în comparație cu fundalurile vibrante.

(pe baza a 17 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

All the Way to Havana

Conținutul cărții:

Așa că toarcem, cara cara, și alunecăm, taka taka, și facem zoom, zoom, ZOOM.

Împreună, un băiat și părinții săi se îndreaptă spre Havana, Cuba, în vechea mașină a familiei. De-a lungul drumului, ei experimentează priveliștile și sunetele străzilor - vecini care vorbesc, muzicieni care cântă și mașini frumoase și colorate care se mișcă și se ciocnesc. În cele din urmă, însă, băiatul o iubește cel mai mult pe vechea lor mașină, Cara Cara. O celebrare veselă a poporului cubanez și a inovației sale ingenioase.

ALSC Notable Book