Traducere

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 15 voturi.

Titlul original:

Translation

Conținutul cărții:

Într-o perioadă în care milioane de oameni călătoresc în jurul planetei, unii din proprie inițiativă, alții din cauza exilului economic sau politic, traducerea cuvintelor scrise și vorbite este din ce în ce mai importantă.

Acest ghid prezintă cititorilor o introducere accesibilă și atractivă în ceea ce privește poziția valoroasă pe care o ocupă traducerea în cadrul literaturii și al societății. Susan Bassnett, teoretician de frunte în domeniul traducerii, trasează istoria traducerii, examinând modul în care traducerea este utilizată în prezent ca o activitate interdisciplinară în plină expansiune și ia în considerare cercetările mai recente privind tehnologiile în curs de dezvoltare și noile forme media.

Translation prezintă importanța traducerii în toate disciplinele și este o lectură esențială pentru studenții și specialiștii în traducere, studii literare, studii de globalizare și limbi vechi și moderne.