Trecerea

Recenzii ale cititorilor

Passing” de Nella Larsen este o examinare puternică a rasei, identității și loialității, având ca fundal Renașterea din Harlem. Prin prisma a două femei afro-americane, Irene și Clare, care se confruntă cu complexitatea de a „trece” drept albe, nuvela explorează teme precum apartenența, așteptările societății și identitatea de sine. Cititorii sunt atrași de stilul de scriere și de dezvoltarea personajelor, în ciuda unor critici privind finalul abrupt al cărții și proza uneori densă.

⬤ Explorare captivantă a unor teme complexe precum rasa, identitatea și luptele personale ale personajelor.
⬤ Stilul de scriere bogat și viu care atrage cititorul în epocă și în viața personajelor.
⬤ Personajele, Irene și Clare, sunt bine dezvoltate și stârnesc reacții emoționale puternice.
⬤ Comentariu social relevant care rezonează cu problemele contemporane legate de rasă și apartenență.
⬤ Narațiunea încurajează o reflecție profundă asupra identității personale și a normelor societale.

⬤ Unii cititori consideră că proza și structura propozițiilor sunt formale și provocatoare, făcând lectura dificilă.
⬤ Cartea are un ritm alert, ceea ce duce la un final abrupt care îi lasă pe unii nemulțumiți.
⬤ Există critici privind descrierile detaliate inutile care încetinesc narațiunea.
⬤ Câțiva cititori s-au simțit deconectați de personaje sau au găsit povestea lipsită de profunzime în ceea ce privește implicarea în intrigă.

(pe baza a 469 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Passing

Conținutul cărții:

Considerată, în general, drept cea mai bună operă a lui Nella Larsen, Passing a fost publicată pentru prima dată în 1929, dar a primit din nou multă atenție datorită examinării atente a ambiguităților rasiale și sexuale. A dobândit statutul de carte canonică în multe universități americane.

Clare Kendry trăiește la limită. Cu pielea deschisă la culoare, elegantă și ambițioasă, ea este căsătorită cu un bărbat alb rasist care nu-i cunoaște moștenirea afro-americană și a rupt toate legăturile cu trecutul ei după ce a decis să „treacă” drept femeie albă.

Prietena din copilărie a lui Clare, Irene Redfield, la fel de deschisă la culoare, a ales să rămână în cadrul comunității afro-americane și este, în același timp, atrasă și respinsă de decizia riscantă a lui Clare de a se angaja în mascarada rasială pentru câștig personal și societal. După ce frecventează împreună întâlniri afro-americane în Harlem, interesul lui Clare pentru Irene se transformă într-o dorință homoerotică pentru identitatea neagră a lui Irene, pe care ea a abandonat-o și pe care nu o va mai putea îmbrățișa niciodată, și este forțată să se confrunte cu decizia ei de a trece drept albă într-un mod care este deopotrivă tragic și revelator.