Trilogia ocupației - La Place de l'Etoile - Rondul de noapte - Ring Roads

Recenzii ale cititorilor

Recenzile cărții lui Patrick Modiano prezintă o receptare mixtă, unii apreciindu-i profunzimea și elementele tematice, în timp ce alții o consideră dificilă sau neinteresantă. Cititorii s-au luptat cu stilul narativ și au găsit anumite conținuturi provocatoare sau derutante.

Mulți recenzenți au apreciat stilul de scriere seducător al lui Modiano, temele profunde ale amintirii și pierderii și explorările culturale și istorice semnificative din opera sa. Trilogia este considerată ca stabilind o bază solidă pentru romanele ulterioare ale lui Modiano. Unii menționează ca punct de interes interconectarea personajelor între povestiri.

Mai mulți cititori au considerat cărțile greu de citit și de înțeles, menționând o lipsă de implicare și de interes. Secțiunile de început sunt descrise ca fiind crude și vulgare, iar unii au considerat că cartea era pretențioasă sau doar potrivită pentru publicul cu înclinații academice. Comentariile privind narațiunea confuză și calitatea traducerii evidențiază, de asemenea, provocări în aprecierea lucrării.

(pe baza a 18 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Occupation Trilogy - La Place de l'Etoile - The Night Watch - Ring Roads

Conținutul cărții:

Acest volum reunește primele trei romane ale unui autor fundamental al literaturii franceze contemporane. Trei romane care au primit numeroase premii - printre care Grand Prix de l'Académie Française - și care reprezintă primul și cel mai strălucit bisturiu romanesc al tenebrelor, complicităților sociale și fantasmagoriei, antisemitismului, crimei organizate și petrecerii unora în această perioadă neagră a secolului XX francez.

În special Parisul ocupat, gestația și consecințele sale. Între delir, vis și falsificare, defilează toate fantomele vremii. Printre ele, tatăl - acel veșnic Modianesque -, o bandă criminală care pune în valoare amenințarea inamicului și nebunia ideologică - un portret al suportului intelectual al acelor ani - a unui evreu antisemit.

Și totul spus, în cuvintele lui José Carlos Llop, prologul acestei ediții, „ca și cum Scott Fitzgerald și Dostoievski ar fi ieșit într-o seară în oraș și, în loc de baruri, ar fi vizitat diverse cercuri ale iadului, cu un spirit aflat undeva între prospețimea lui Fitzgerald și fatalismul nihilist al rusului, amestecat cu o anumită atmosferă gen Simenon”. O carte absolut esențială.