Ucideri ilegale: Povești de viață și de moarte de la Old Bailey

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o explorare pătrunzătoare și plină de compasiune a sistemului de justiție penală din Regatul Unit, în special prin prisma proceselor de crimă de la Old Bailey. Wendy Joseph, QC, își împărtășește experiențele în calitate de judecător la Crown Court, navigând în același timp cu eleganță prin probleme juridice complexe și ilustrând poveștile umane din spatele cazurilor. Cititorii găsesc cartea atât captivantă, cât și educativă, deși unii îi critică calitățile de manual și alegerile specifice privind reprezentarea cazurilor.

⬤ Descrieri aprofundate și captivante ale unor procese reale de crimă.
⬤ Stil de scriere clar și accesibil, care face inteligibile problemele juridice complexe.
⬤ Oferă o perspectivă plină de compasiune asupra aspectelor umane ale procesului juridic.
⬤ Oferă comentarii provocatoare cu privire la problemele societale mai largi legate de crimă.
⬤ Povestiri captivante care se citesc ca o ficțiune, dar abordează subiecte serioase și reale.

⬤ Unii cititori consideră că uneori se citește prea mult ca un manual.
⬤ Critici privind utilizarea pseudonimelor și absența detaliilor referitoare la sentințe.
⬤ Inexactități ocazionale în terminologia și nuanțele juridice.
⬤ Anumite puncte de vedere privind infracțiunea și pedeapsa pot fi considerate prea simpliste de către unii cititori.

(pe baza a 85 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Unlawful Killings: Stories of Life and Death from the Old Bailey

Conținutul cărții:

"În fiecare zi, în Regatul Unit, viețile sunt smulse brusc, brutal, cu răutate. Victimele sunt împușcate sau înjunghiate. Mai rar sunt strangulate, sufocate sau bătute până la moarte. Rareori sunt otrăvite, împinse de pe clădiri înalte, înecate sau incendiate. Apoi, sunt mulți cei care sunt uciși de șoferi periculoși sau de neglijența gravă a întreprinderilor. Există o mulțime de moduri în care poți ucide pe cineva. Știu asta pentru că le-am văzut pe majoritatea de aproape."

Fiind unul dintre puținii judecători autorizați să judece cazuri de crimă la Old Bailey, autorul a prezidat multe dintre cazurile importante care ne atrag prea des atenția în titlurile dramatice din mass-media - pentru că fiecare moarte ilegală spune o poveste. Dar, spre deosebire de cei mai mulți dintre noi, un judecător nu poate să întoarcă pagina și să treacă mai departe. Nici inculpatul, nici familia victimei, nici mulți alți oameni care populează sala de judecată.

Dezgropând cinci cazuri dramatice de crimă și omor prin imprudență, cartea Unlawful Killings elimină această distincție între "ei" și "noi". Detaliind mecanismele interne ale Old Bailey și ale legislației britanice, autorul arată clar că fiecare dintre noi are un interes personal în ceea ce se întâmplă în sala de judecată - mai ales atunci când este vorba de moartea unei ființe umane. Oricare dintre noi ar putea ajunge în boxa martorilor sau chiar în boxa acuzaților. Cu toate acestea, majoritatea oamenilor nu au decât cea mai vagă idee despre ceea ce se întâmplă în sala de judecată a Curții Coroanei. Cu o abilitate uluitoare și o compasiune profundă, autorul descrie modul în care se desfășoară cazurile și ilustrează exact cum este să fii judecător într-un proces de crimă și martor la binele și răul oamenilor. Uneori foarte rele.

În acest moment, când instanțele noastre suferă sub greutatea numeroaselor crime odioase care se comit, nu doar sistemul este defect. Liniile de fractură care traversează societatea noastră devin din ce în ce mai greu de ignorat și, dintr-un punct de vedere unic, autorul avertizează că o facem pe riscul nostru.