Un cititor Spinoza: Etica și alte lucrări

Recenzii ale cititorilor

Recenziile la cartea „A Spinoza Reader” subliniază complexitatea și profunzimea acesteia, prezentând ideile filosofice ale lui Spinoza într-o manieră iluminatoare. Cititorii apreciază frumusețea prozei și eliberarea pe care o oferă de viziunile tradiționale asupra eticii, în ciuda stilului geometric provocator. Mulți recomandă citirea textelor suplimentare pentru o mai bună înțelegere, lăudând în același timp traducătorul pentru claritate.

⬤ Proză luminoasă și frumoasă.
⬤ Oferă un sentiment de eliberare de etica tradițională.
⬤ Materialul introductiv și scrisorile ajută la clarificarea ideilor complexe.
⬤ Traducere de înaltă calitate realizată de Edwin Curley, de încredere pentru cercetători.
⬤ Selecție bună a scrierilor lui Spinoza, inclusiv „Etica”.

⬤ Nu este o lectură ușoară; necesită răbdare și liniște pentru a fi apreciată.
⬤ Stilul geometric de scriere poate fi confuz.
⬤ Selecție limitată a scrierilor lui Spinoza incluse în compilație.
⬤ Unii cititori au găsit traducerea lipsită de sensibilitate la nuanțe.

(pe baza a 15 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Spinoza Reader: The Ethics and Other Works

Conținutul cărții:

Această antologie a operei lui Baruch de Spinoza (1632-1677) prezintă textul capodoperei lui Spinoza, Etica, în ceea ce este acum traducerea standard realizată de Edwin Curley. De asemenea, sunt incluse selecții din alte lucrări ale lui Spinoza, alese de Curley pentru a face Etica mai ușor de înțeles, și o introducere substanțială care oferă o imagine de ansamblu a vieții lui Spinoza și a principalelor teme ale filosofiei sale.

Perfect pentru utilizarea la cursuri, Spinoza Reader este un instrument practic cu care se poate aborda unul dintre cei mai mari, dar și cei mai dificili gânditori ai lumii, un căutător pasionat al adevărului care a fost văzut de unii ca un ateu și de alții ca un mistic religios. Antologia începe cu secțiunea de deschidere a Tratatului despre amendarea intelectului, care a emoționat întotdeauna cititorii prin descrierea căutării spirituale a tânărului Spinoza, a nemulțumirii sale față de lucrurile pentru care oamenii se străduiesc în mod obișnuit - bogăție, onoare și plăcere senzuală - și a speranței sale că urmărirea cunoașterii îl va conduce la descoperirea adevăratului bine.

Pe parcursul acestor selecții, accentul este pus pe probleme metafizice, epistemologice și religioase: existența și natura lui Dumnezeu, relația sa cu lumea, natura minții umane și relația sa cu corpul, teoria demonstrației, axiome și definiții. Pentru fiecare dintre aceste subiecte, editorul completează discuțiile riguroase din Etică cu tratamente informale din celelalte lucrări ale lui Spinoza.