Upanishadele

Recenzii ale cititorilor

Recenzile cărții evidențiază un amestec de admirație pentru traducerea Upanishadelor de către Juan Mascaro, lăudându-i calitatea poetică și accesibilitatea, exprimând în același timp o oarecare dezamăgire cu privire la concizia cărții și acuratețea detaliilor de publicare. Cititorii au considerat că textul este iluminator și capabil să faciliteze o înțelegere spirituală profundă, deși unii au remarcat că s-ar putea să nu fie suficient de cuprinzător pentru cei care doresc o explorare aprofundată a Upanishadelor.

⬤ Traducere excelentă de Juan Mascaro, lăudată pentru stilul poetic și accesibilitatea sa.
⬤ Oferă o perspectivă profundă asupra filosofiei și spiritualității hinduse.
⬤ Mulți cititori au considerat-o iluminatoare și capabilă să faciliteze transcendența și o înțelegere mai profundă.
⬤ Potrivit pentru începători sau pentru cei care caută o introducere mai simplă la concepte spirituale complexe.
⬤ Introducerea este bine apreciată și adaugă o valoare semnificativă cărții.

⬤ Cartea este descrisă ca o colecție subțire și nu cuprinde toate Upanișadele, lăsându-i pe unii cititori dezamăgiți.
⬤ Unele recenzii menționează că introducerea acceptă datările tradiționale fără prea mult context, ceea ce ar putea limita înțelegerea.
⬤ Confuzie sau nemulțumire cu privire la detaliile publicării, cum ar fi atribuirea incorectă a autorului în unele ediții.
⬤ S-ar putea să nu se adreseze cercetătorilor serioși care caută o colecție cuprinzătoare de texte.

(pe baza a 92 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Upanishads

Conținutul cărții:

Upanishadele, dintre care cele mai vechi au fost compuse în sanscrită între 800 și 400 î.Hr. de către înțelepți și poeți, fac parte din Vedas - scrierile sacre și vechi care stau la baza religiei hinduse.

Fiecare Upanishad, sau lecție, abordează o temă care variază de la atingerea fericirii spirituale până la karma și renaștere, iar în ansamblu sunt meditații asupra vieții, morții și nemuririi. Esența învățăturilor lor este că adevărul poate fi atins prin credință mai degrabă decât prin gândire și că spiritul lui Dumnezeu se află în fiecare dintre noi - nu trebuie să ne temem de moarte, deoarece purtăm în noi promisiunea vieții veșnice. De mai bine de șaptezeci de ani, Penguin este cea mai importantă editură de literatură clasică din lumea anglofonă.

Cu peste 1.700 de titluri, Penguin Classics reprezintă un raft global al celor mai bune opere din întreaga istorie și din toate genurile și disciplinele. Cititorii au încredere în această serie pentru a le oferi texte autorizate, îmbunătățite de introduceri și note ale unor distinși cercetători și autori contemporani, precum și traduceri actualizate realizate de traducători premiați.