Viețile Cezarilor

Recenzii ale cititorilor

Recenziile utilizatorilor reflectă o primire în general pozitivă a ediției lui Suetonius de la Loeb Classical Library, subliniind utilitatea sa pentru studenții de istorie romană și calitatea sa ca resursă. Recenzenții apreciază formatul în două limbi și conținutul istoric interesant, deși unii remarcă traducerea datată și lipsa notelor extinse.

⬤ Suetonius oferă relatări istorice pline de culoare și bârfe
⬤ Ideală pentru studenții începători, precum și pentru cercetătorii avansați
⬤ Formatul Loeb permite utilizarea simultană a limbilor latină și engleză, îmbunătățind înțelegerea
⬤ Recomandată ca o resursă valoroasă pentru cercetarea împăraților romani
⬤ Ambalajul de calitate și grija în expediere au fost remarcate.

⬤ Traducerea este considerată un pic învechită
⬤ Unii cititori se așteptau la mai multe note, precum cele găsite în lecturile standard
⬤ Există o sugestie că edițiile anterioare ar fi putut fi bowdlerizate
⬤ Există unele alternative mai ieftine, dar acestea nu au conținutul găsit în ediția Loeb.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Lives of the Caesars

Conținutul cărții:

Suetonius (C. Suetonius Tranquillus, născut în jurul anului 70 d.Hr.), fiul unui tribun militar, a fost la început avocat și profesor de retorică, dar mai târziu a devenit secretarul particular al împăratului Hadrian, 119-121. I-a dedicat lui C. Septicius Clarus, prefect al gărzii pretoriene, Viețile Cezarilor. După demiterea ambilor bărbați pentru unele încălcări ale etichetei curții, Suetonius se pare că s-a retras și probabil și-a continuat activitatea de scriitor. Celelalte lucrări ale sale, multe cunoscute după titlu, sunt acum pierdute, cu excepția unei părți din Viețile oamenilor iluștri (de litere).

Prieten al lui Pliniu cel Tânăr, Suetonius a fost un colecționar studios și atent de fapte, astfel încât viețile împăraților (inclusiv a dictatorului Iulius Cezar) până la Domițian, care există, sunt de o valoare inestimabilă. Planul său în Viețile Cezarilor este următorul: familia împăratului și primii ani; viața publică și privată; moartea. Găsim multe anecdote, multe bârfe de la curtea imperială și diverse detalii despre caracterul și aspectul personal. Relatarea lui Suetonius despre moartea lui Nero este pe bună dreptate celebră.

Ediția Loeb Classical Library a lui Suetonius este în două volume. Ambele volume au fost revizuite integral în 1997-1998 și s-a adăugat o nouă introducere.