Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este benefică pentru vorbitorii de limbă engleză care învață limba germană, în special pentru dobândirea vocabularului prin explorarea conexiunilor etimologice dintre cele două limbi. Deși este lăudată pentru metoda sa de conectare a cuvintelor germane la rădăcinile englezești, criticii menționează inexactități notabile și lipsa unui index sau a unei prezentări creative, care îi pot diminua utilitatea.
Avantaje:⬤ Utilă pentru extinderea vocabularului
⬤ conectează cuvintele germane la rădăcinile engleze
⬤ bună pentru începători și chiar pentru cursanții avansați interesați de etimologie
⬤ ieftină
⬤ intuitivă pentru cursanții care valorifică cunoștințele existente de engleză.
Dezavantaje:⬤ Conține erori de traducere și inexactități
⬤ nu dispune de un sistem de indexare ușor de utilizat, ceea ce face ca căutările de cuvinte specifice să fie greoaie
⬤ descris ca fiind arid și lipsit de ornamente, fără o contribuție creativă
⬤ design slab al copertei în versiunea tipărită.
(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Intuitive Vocabulary: German
Conținutul cărții:
Engleza și germana sunt limbi surori, dar, așa cum se întâmplă uneori în familii, timpul și distanța și-au pus amprenta asupra lor, iar rădăcinile lor comune nu sunt întotdeauna vizibile.
Această carte le permite vorbitorilor de engleză să recupereze aceste legături originale și să-și folosească cunoștințele native de engleză pentru a dobândi mai ușor vocabularul german. Un instrument de învățare excelent pentru studenții de germană și pentru iubitorii de engleză.
