World Tales II: Cel mai fericit om din lume și alte povestiri

Titlul original:

World Tales II: The Happiest Man in the World and Other Stories

Conținutul cărții:

Cum se face că aceeași poveste se găsește în Scoția și, de asemenea, în America precolumbiană? Ce poate explica durabilitatea și persistența poveștilor? A fost povestea lui Aladin și a minunatei sale lămpi într-adevăr dusă din Țara Galilor (unde a fost găsită) în Orientul antic și, dacă da, când și de către cine?

Aceste întrebări și multe altele își găsesc răspunsul în remarcabilul volum al lui Idries Shah World Tales, subintitulat „Coincidența extraordinară a poveștilor spuse în toate timpurile, în toate locurile”. În introducerea sa, Shah remarcă: „Lucrând timp de treizeci și cinci de ani printre sursele scrise și orale ale patrimoniului nostru mondial în povești, se simte un element cu adevărat viu în ele, care este uimitor de evident atunci când se izolează poveștile «de bază»; cele care tind să fi călătorit cel mai departe, să fi apărut în cel mai mare număr de colecții clasice, să fi inspirat mari scriitori din trecut și din prezent”.