2000 de ani de literatură mayașă

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază cartea lui Dennis Tedlock ca o explorare cuprinzătoare a 2000 de ani de literatură mayașă, subliniind prezentarea artistică și erudiția temeinică. Deși cartea se adresează unui public larg, unii cititori consideră că anumite interpretări sunt întinse sau caută noutatea, ceea ce o face uneori mai puțin relatabilă. În general, cartea este lăudată pentru profunzimea sa, atractivitatea vizuală și bogăția culturii mayașe pe care o transmite.

⬤ Explorare cuprinzătoare și bine documentată a literaturii mayașe.
⬤ Concepută artistic și uimitoare din punct de vedere vizual.
⬤ Stil de scriere captivant și plin de viață.
⬤ Oferă o perspectivă asupra unei culturi continue și vibrante.
⬤ Glifele și textele importante sunt traduse și interpretate cu acuratețe.

⬤ Unele interpretări pot părea întinse sau excesiv de inedite, putând îndepărta unii cititori.
⬤ Perspectiva literaturii mayașe este destul de diferită de cea a literaturii occidentale, ceea ce face dificilă legătura.
⬤ Cartea este densă și nu este o lectură rapidă, ceea ce s-ar putea să nu fie pe placul tuturor.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

2000 Years of Mayan Literature

Conținutul cărții:

Literatura mayașă este una dintre cele mai vechi din lume, acoperind o perioadă uimitoare de două milenii, de la antichitatea precolumbiană profundă până în zilele noastre. Iată, pentru prima dată, un studiu complet ilustrat, de la cele mai vechi inscripții hieroglifice până la operele scriitorilor de mai târziu care folosesc alfabetul roman.

Dennis Tedlock - etnograf, lingvist, poet și autor premiat - se bazează pe zeci de ani de viață și muncă printre mayași pentru a asambla această carte inovatoare, care este prima care tratează textele mayașe antice ca literatură. Tedlock analizează textele cronologic.

El stabilește că printre scriitorii antici s-au numărat și femei și contestă ideea că conducătorii mayași au pretins statutul de zei. 2000 de ani de literatură mayașă ne extinde înțelegerea și aprecierea nu numai a literaturii mayașe, ci și a literaturii americane indigene în ansamblul său.