Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „The Art of Coming Home” de Craig Storti explorează conceptul de șoc cultural invers cu care se confruntă persoanele care se întorc acasă după perioade lungi petrecute în străinătate. Cartea își propune să ofere informații și îndrumări cu privire la provocările emoționale și practice ale readaptării la viața din țara de origine, în special pentru expatriații din diverse medii. În timp ce unii recenzenți au considerat-o perspicace și utilă, alții au criticat-o pentru că este învechită, dezechilibrată și repetitivă.
Avantaje:⬤ Oferă o perspectivă valoroasă asupra șocului cultural invers și a efectelor acestuia.
⬤ Oferă îndrumări pentru persoanele care se întorc și familiile acestora, fiind o resursă utilă pentru a face față reintegrării.
⬤ Abordează complexitatea emoțională a întoarcerii acasă și schimbările experimentate în timpul șederii în străinătate.
⬤ Mulți cititori s-au simțit înțeleși și validați de opiniile autorului.
⬤ Util pentru o varietate de grupuri, inclusiv voluntari ai Corpului Păcii, personal militar și studenți.
Dezavantaje:⬤ O parte din conținut este considerat învechit și nu este relevant pentru metodele moderne de comunicare.
⬤ Autorul tinde să se concentreze în principal asupra expatriaților din companii, ceea ce poate limita relevanța pentru alte grupuri.
⬤ Referințele repetitive la timpul petrecut în străinătate pot fi enervante pentru unii cititori.
⬤ Unii au considerat că scrierea este plictisitoare și lipsită de instrumente utile pentru a face față reintegrării.
⬤ Câțiva recenzenți au considerat că această carte nu abordează în mod adecvat dificultățile cu care se confruntă expatriații mai puțin bogați.
(pe baza a 24 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Art of Coming Home
Conținutul cărții:
Ediția a 2-a actualizată!
Dacă ați fost norocoși, ați știut și ați fost pregătiți pentru șocul cultural atunci când v-ați mutat în străinătate, dar dacă nu sunteți foarte norocoși, probabil că nu știți și nu sunteți pregătiți pentru șocul cultural invers. Și ar trebui să fiți pregătiți. Majoritatea expatriaților consideră că întoarcerea acasă după o misiune în străinătate este mai dificilă decât adaptarea la o cultură străină - și foarte puține organizații și companii pregătesc oamenii pentru această experiență.
Formatorul și consultantul veteran Craig Storti schițează provocările de la locul de muncă cu care se confruntă bărbații și femeile de afaceri care se întorc, precum și problemele legate de revenirea soților, a copiilor mai mici și a adolescenților. De asemenea, el abordează în detaliu problemele speciale cu care se confruntă studenții care fac schimb de experiență, voluntarii pentru dezvoltare internațională și personalul militar și misionar și familiile acestora.
Dacă sunteți pe cale să vă mutați în străinătate, locuiți deja în străinătate, sunteți pe cale să vă întoarceți acasă sau sunteți deja acasă, această carte vă însoțește prin cele mai mari ajustări, personale și profesionale, iar în această nouă ediție prezintă un atelier complet de repatriere do-it-yourself pentru a vă ajuta să vă identificați și să vă rezolvați problemele individuale de readaptare.
