Cadou de ziua lui Dylan

Recenzii ale cititorilor

În general, recenziile laudă „Cadoul de ziua lui Dylan” pentru povestea sa captivantă și pentru accentul pus pe multilingvism și diversitate culturală. Cititorii apreciază personajele relatabile și aspectul educativ al introducerii diferitelor limbi, deși unele critici menționează ilustrațiile și ritmul poveștii.

Cartea prezintă o poveste fermecătoare care promovează multilingvismul și diversitatea culturală, include personaje relatabile și este frumos ilustrată. Ea le prezintă copiilor cuvinte noi în diferite limbi într-un mod accesibil, iar mulți recenzenți o recomandă ca pe un instrument educațional excelent pentru copii.

Unii cititori au considerat că povestea este oarecum simplă sau neremarcabilă, cu o lipsă de ilustrații vibrante. Câțiva recenzenți au remarcat că textul ar putea fi copleșitor pentru copiii mici din cauza cantității de cuvinte de pe fiecare pagină.

(pe baza a 16 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Dylan's Birthday Present

Conținutul cărții:

Seria Micile aventuri poliglote (Vol. 1): Cadou de ziua lui Dylan

Aceasta este versiunea engleză (originală) a acestei cărți. Este disponibilă și în alte câteva limbi, inclusiv în versiuni bilingve.

Dylan este un băiat american ca mulți alții. Cu toate acestea, un lucru îl face special: părinții lui provin din alte țări și vorbesc cu el în limbi diferite. Astăzi este ziua lui și primește un cadou foarte neobișnuit, pe care îl pierde la scurt timp după aceea. Împreună cu cea mai bună prietenă a sa, Emma, o dulce fată bilingvă născută din părinți sud-africani, Dylan pornește în căutarea cadoului pierdut. În timpul căutării lor, cei doi prieteni învață despre valoarea prieteniei, despre vorbirea unor limbi diferite și despre aprecierea propriului trecut cultural și lingvistic, precum și a celui al altora.

Dacă sunteți în căutarea unei cărți pentru copii care să vă ajute copilul să vadă valoarea vorbirii altor limbi și, sperăm, să fie mai încântat să învețe una, această carte este o alegere excelentă.

Nivel de lectură Lexile: 520L