Caramelo

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Caramelo” de Sandra Cisneros a primit un amestec de recenzii foarte pozitive și unele critice. Cititorii apreciază explorarea profundă a relațiilor familiale, temele culturale relevante pentru experiența imigranților latino și proza frumoasă care surprinde emoțiile și complexitatea vieții. Mulți consideră că legătura cu propriile lor experiențe este relatabilă și îmbogățitoare, deși unii critică ritmul și structura intrigii. Există, de asemenea, probleme observate în anumite exemplare ale cărții, cum ar fi capitole lipsă și pagini repetitive.

⬤ Explorare bogată a dinamicii familiale și a experiențelor imigranților.
⬤ Stil de scriere frumos și captivant.
⬤ Teme relatabile pentru cititorii familiarizați cu cultura latino-americană.
⬤ Emoționant și amuzant, cu elemente umoristice.
⬤ Oferă informații despre cultura mexicană și mexicano-americană.
⬤ Mulți cititori au găsit pasaje inspiraționale și evocatoare.

⬤ Unii au găsit ritmul lent, în special la început.
⬤ Câțiva cititori au considerat că anumite povestiri nu le-au captat interesul.
⬤ Probleme cu anumite exemplare care aveau pagini lipsă sau repetate.
⬤ Confuzie pentru cititorii care nu vorbesc fluent spaniola din cauza secțiunilor netraduse.
⬤ Un segment de cititori a considerat că descrierea conflictelor familiale și a certurilor este prea intensă sau dureroasă.

(pe baza a 139 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

NATIONAL BESTSELLER -În fiecare an, familia Ceyalei "Lala" Reyes - mătuși, unchi, mame, tați și cei șase frați mai mari ai Lalei - își împachetează trei mașini și, într-o cursă nebună, pleacă din Chicago spre casa bunicului mic și a bunicii îngrozitoare din Mexico City pentru a petrece vara. De la celebra autoare a bestsellerului The House on Mango Street și câștigătoare a Premiului PEN/Nabokov 2019 pentru realizări în literatura internațională Luptând să își găsească o voce deasupra bubuiturii fraților ei și să își înțeleagă locul de această parte a graniței și de cealaltă, Lala este un observator iscusit al vieții de familie.

Dar când începe să povestească viața Groazei Bunica, căutând indicii despre cum a ajuns să fie atât de groaznică, bunica o acuză pe Lala că exagerează. Curând, o narațiune de familie multigenerațională se transformă într-o explorare vârtejată a poveștilor, a minciunilor și a vieții.

La fel ca prețuitul rebozo, sau șal, care a fost transmis din generație în generație de femei Reyes, Caramelo este viu cu vibrațiile istoriei, ale familiei și ale iubirii. De la câștigătoarea Premiului PEN/Nabokov 2019 pentru realizări în literatura internațională.