Recenzii ale cititorilor
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 6 voturi.
Titlul original:
The Book of Horsemanship by Duarte I of Portugal
Conținutul cărții:
Prima traducere integrală a unui important tratat de echitație cavalerească.
Scris în jurul anului 1430, remarcabilul tratat al lui Duarte din Portugalia despre călăria cavalerească, Livro do Cavalgar (Cartea despre călărie), este singura sursă contemporană substanțială care a supraviețuit cu privire la abilitatea fizică definitivă a cavalerului medieval. Cartea se remarcă, de asemenea, în ansamblul scrierilor tehnice din Evul Mediu prin inteligență, perspicacitate și versatilitate intelectuală, variind de la reflecții psihologice asupra călăriei și implicațiile acesteia asupra eticii umane, până la detalii privind modul de a pune o lance sub braț fără ca aceasta să se prindă în armură. În cadrul rubricii generale a călăriei, Duarte abordează o serie de subiecte care includ turnirul, turnirul și vânătoarea, precum și aparatul fizic al echitației și diferitele stiluri culturale de călărie.
Cu toate acestea, în ciuda importanței sale pentru știință, limbajul și conținutul său tehnic au rezistat până acum unei traduceri adecvate, o nevoie pe care această carte o satisface. Introducerea oferă nu numai contextul necesar pentru a face textul lui Duarte inteligibil, ci oferă pentru prima dată publicului modern un punct de acces sistematic la subiectul ecvestrismului medieval în general.
JEFFREY L. FORGENG este curator de arme și armuri și artă medievală la Worcester Art Museum și profesor adjunct de istorie la Worcester Polytechnic Institute.
