Evaluare:
Cartea Jubileelor primește recenzii mixte, mulți cititori apreciind perspectivele sale istorice și reluarea detaliată a povestirilor biblice, în timp ce alții observă diferențe semnificative față de textele canonice și pun la îndoială inspirația sa divină. Cititorii găsesc valoare în introducerea extinsă și în traducerile oferite, dar își exprimă îngrijorarea cu privire la erorile de tipar și la formatarea cărții.
Avantaje:⬤ Oferă contextul istoric și relatarea detaliată a povestirilor din Geneza și Exod.
⬤ Introducere cuprinzătoare și traduceri bune apreciate de cititori.
⬤ Atrage atenția cititorilor interesați de istoria antică și tradițiile evreiești.
⬤ Oferă explicații ale evenimentelor biblice pe care unii le consideră lipsă în textele canonice.
⬤ În general bine primită pentru calitatea și caracterul său informativ.
⬤ Variațiile semnificative față de relatările biblice din Geneza și Exod îi pot deruta pe unii cititori.
⬤ Unele plângeri cu privire la erorile de tipar și formatarea slabă în edițiile tipărite.
⬤ Percepută ca pseudepigrafa de către unii, ceea ce duce la scepticism cu privire la inspirația sa divină.
⬤ Pentru o mai bună înțelegere, poate fi necesară citirea prealabilă a unor texte conexe, precum Cartea lui Enoh.
(pe baza a 234 recenzii ale cititorilor)
The Book of Jubilees
Cartea Jubileelor este o lucrare religioasă iudaică veche și timpurie, tradusă de cercetătorul biblic și teologul englez R.
H. Charles.
A fost considerată o lucrare importantă pentru scriitorii creștini timpurii și a fost, de asemenea, suprimată în măsura în care nu a supraviețuit nicio versiune latină sau greacă. Cândva o parte a midrash-ului evreiesc, este încă folosită pe scară largă de Biserica Ortodoxă Etiopiană. Cartea Jubileelor este foarte recomandată celor interesați de scrierile creștine și iudaice timpurii, dar și celor interesați de publicațiile traduse de R.
H. Charles.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)