Casa fără cheie: Large Print Edition

Recenzii ale cititorilor

Recenziile reflectă sentimente mixte cu privire la această ediție a primului mister al lui Charlie Chan, „Casa fără cheie”. În timp ce mulți cititori apreciază povestea originală și atmosfera sa, ei critică calitatea acestei ediții particulare din cauza valorilor de producție slabe și a problemelor de traducere. În general, cititorii apreciază personajele și decorul din Hawaii în anii 1920, în ciuda unor îngrijorări legate de portretul lui Charlie Chan.

⬤ Poveste amuzantă
⬤ dezvoltare bogată a personajelor
⬤ descrieri excelente ale Hawaii-ului istoric
⬤ nostalgic pentru fanii filmelor cu Charlie Chan
⬤ evadare plăcută într-o epocă apusă
⬤ narațiune convingătoare și mister captivant.

⬤ Ediție teribilă cu o calitate slabă a producției
⬤ text tradus prost
⬤ folosește o copie defectă
⬤ portretul personajului Charlie Chan poate părea învechit sau stereotip
⬤ unele probleme de tipărire, cum ar fi autocolante nedorite pe coperți.

(pe baza a 103 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The House Without a Key: Large Print Edition

Conținutul cărții:

The House Without a Key (1925) este un roman polițist scris de Earl Derr Biggers. Primul dintr-o serie de romane cu detectivul american de origine chineză Charlie Chan, The House Without a Key se remarcă prin descrierea nuanțată a rasei și clasei la marginea imperiului american. Bazat în parte pe viața detectivului chinez din Hawaii Chang Apana, personajul lui Charlie Chan a fost conceput de Biggers ca o alternativă la stereotipurile rasiste ale Pericolului Galben de la începutul secolului al XX-lea.

Cutremurat de uciderea unchiului său, un aristocrat bostonian care locuiește în Hawai'i, John Quincy Winterslip călătorește în insule pentru a-i administra averea și a o încuraja pe mătușa sa Minerva să se întoarcă acasă. Neplăcut la început, el ajunge curând să aprecieze atât frumusețea naturală a vieții din Pacific, cât și atracția tinerească a unei tinere pe care o întâlnește în călătoria sa. Winterslip ia decizia de a rupe logodna cu Agatha și rămâne în Hawai'i pentru a ajuta la ancheta privind moartea unchiului său. Pe măsură ce se familiarizează cu cazul, ajunge să îl respecte pe detectivul american de origine chineză Charlie Chan, un om inteligent și onest care se dedică muncii sale cu pasiune și onoare. Casa fără cheie, primul dintr-o serie de șase romane în care apare Chan, a întinerit cariera lui Biggers ca scriitor de frunte de ficțiune populară la începutul secolului al XX-lea.

Cu o copertă frumos concepută și un manuscris tipărit profesional, această ediție a cărții The House Without a Key de Earl Derr Biggers este un clasic al romanului polițist american reimaginat pentru cititorii moderni.