Evaluare:
Cartea este bine primită pentru ilustrațiile sale captivante și caracteristicile sale bilingve, ceea ce o face o alegere favorabilă pentru familiile care doresc să predea limba cantoneză. Cu toate acestea, este criticată pentru disponibilitatea și consecvența sunetului, precum și pentru durabilitatea sa fizică.
Avantaje:Ilustrații adorabile, atractive pentru copiii mici, bilingve cu engleză și cantoneză (jyutping), audio util pentru cei care învață limbi străine și activități suplimentare incluse în carte.
Dezavantaje:Legături audio lipsă sau întrerupte, inconsecvențe în traducerile în cantoneză, pagini subțiri nu durabile pentru copiii mici, unii utilizatori au considerat-o mai puțin impresionantă în comparație cu alte opțiuni.
(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)
The Three Little Pigs 三隻小豬: (Bilingual Cantonese with Jyutping and English - Traditional Chinese Version)
Cei trei purceluși 三隻小豬 (versiune bilingvă cantoneză cu jyutping și engleză - chineză tradițională)
Acest basm clasic a fost adaptat în cantoneză și engleză pentru familiile în care chineza poate să nu fie prima limbă.
⬤ Cantonese în formă vorbită colocvială.
⬤ Audio inclus vorbit de un vorbitor nativ.
⬤ Jyupting pronunție.
⬤ Chineză tradițională.
Vizitați mooliprint.com pentru a asculta audio.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)