Evaluare:
Cartea prezintă o repovestire bilingvă a poveștii clasice „Goldilocks and the Three Bears” în cantoneză, cu ilustrații vii și un format care ajută tinerii cititori să învețe pronunția. Deși cartea primește laude pentru conținutul captivant și resursele utile, unii utilizatori s-au confruntat cu probleme legate de sunetul inclus și au observat erori critice în text.
Avantaje:Poveste captivantă cu ilustrații vii, jyutping util pentru pronunție, formatul bilingv este excelent pentru învățare, include resurse audio, potrivit pentru familiile care învață limbi împreună.
Dezavantaje:Audio este inconsistent și greu de accesat, unele ediții pretind că includ audio, dar nu o fac, și există o eroare semnificativă în traducere care poate împiedica învățarea.
(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)
Goldilocks and the Three Bears 高蒂樂絲與三隻小熊 (Bilingual Cantonese with Jyutping and English
Goldilocks și cei trei urși 高 蒂 樂 絲 與 三 隻 小 熊 - Ediție bilingvă cantoneză - engleză Acest basm clasic a fost adaptat în cantoneză și engleză pentru familiile în care chineza nu este prima limbă.
Cantoneză în formă colocvială vorbită Audio inclusă vorbită de un vorbitor nativ Pronunția jyuptantă Chineză tradițională vizitați mooliprint. com pentru a asculta audio
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)