Iepurele și broasca țestoasă / La Libre y la Tortuga

Evaluare:   (4.6 din 5)

Iepurele și broasca țestoasă / La Libre y la Tortuga (Ann Hamilton)

Recenzii ale cititorilor

Rezumat:

Cartea este o repovestire bilingvă a poveștii clasice „Iepurele și broasca țestoasă”, lăudată pentru povestea captivantă, ilustrațiile adorabile și încorporarea eficientă a traducerilor în spaniolă. Recenzenții îi apreciază simplitatea și lecțiile morale, ceea ce o face ideală pentru copiii care învață limba spaniolă.

Avantaje:

Poveste bilingvă captivantă, ilustrații drăguțe și moi, ușor de citit, lecții morale incluse, potrivită pentru copiii și părinții care învață limba spaniolă, lungime scurtă perfectă pentru ora de culcare.

Dezavantaje:

Unii recenzenți au menționat că nu vorbesc spaniola, dar au apreciat totuși aspectul bilingv; nu au fost observate dezavantaje semnificative.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Hare and the Tortoise / La Libre y la Tortuga

Conținutul cărții:

Pregătiți-vă să intrați într-o aventură bilingvă cu povestea clasică a iepurelui și a broaștei țestoase!

Această fabulă îndrăgită este acum disponibilă într-o ediție bilingvă, cu texte alăturate în engleză și spaniolă. Alăturați-vă iepurelui și țestoasei într-o cursă care vă va purta într-o călătorie prin limbile engleză și spaniolă.

Încrederea excesivă și rapiditatea lui Hare îl vor conduce spre victorie, sau abordarea lentă și constantă a lui Tortoise va avea câștig de cauză?

Alte date despre carte:

ISBN:9781915963994
Autor:
Editura:
Limbă:engleză
Legare:Copertă moale

Cumpărare:

Disponibil în prezent, pe stoc.

Alte cărți ale autorului:

Goldilocks and the Three Bears 高蒂樂絲與三隻小熊 (Bilingv cantoneză cu Jyutping și engleză - Goldilocks and...
Goldilocks și cei trei urși 高 蒂...
Goldilocks and the Three Bears 高蒂樂絲與三隻小熊 (Bilingv cantoneză cu Jyutping și engleză - Goldilocks and the Three Bears 高蒂樂絲與三隻小熊 (Bilingual Cantonese with Jyutping and English
Mandarină de zi cu zi pentru părinți: Un frazebook ușor pentru a începe să comunicați cu familia...
Învățați chineza pe măsură ce viața se întâmplă...
Mandarină de zi cu zi pentru părinți: Un frazebook ușor pentru a începe să comunicați cu familia dumneavoastră în chineză mandarină - Everyday Mandarin for Parents: An easy phrasebook to start communicating with your family in Mandarin Chinese
Cei trei purceluși 三隻小豬: (Bilingv cantoneză cu Jyutping și engleză - versiune chineză tradițională)...
Cei trei purceluși 三隻小豬 (versiune bilingvă...
Cei trei purceluși 三隻小豬: (Bilingv cantoneză cu Jyutping și engleză - versiune chineză tradițională) - The Three Little Pigs 三隻小豬: (Bilingual Cantonese with Jyutping and English - Traditional Chinese Version)
Oh, nu, Monty! 唔好呀,Monty! Cantonese Bilingual Book - Oh No, Monty! 唔好呀,Monty! Cantonese Bilingual...
Oh No, Monty! 唔好呀,Monty! - Ediție bilingvă...
Oh, nu, Monty! 唔好呀,Monty! Cantonese Bilingual Book - Oh No, Monty! 唔好呀,Monty! Cantonese Bilingual Book
Ann Hamilton: Prezent-Pasat 1984-1997 - Ann Hamilton: Present-Past 1984-1997
Noțiunea de separare între spirit și materie, inferioritate și exterioritate, care...
Ann Hamilton: Prezent-Pasat 1984-1997 - Ann Hamilton: Present-Past 1984-1997
Ann Hamilton: Sense
Imprimată pe hârtie obținută din arbuști japonezi, această lucrare fabuloasă de artă a cărții documentează fascinația lui Ann Hamilton pentru tactilitate Artista...
Ann Hamilton: Sense
Rapunzel 長髮姑娘: (versiune bilingvă cantoneză cu jyutping și engleză - chineză tradițională) Audio...
Rapunzel 長 髮 姑 娘 (Bilingv...
Rapunzel 長髮姑娘: (versiune bilingvă cantoneză cu jyutping și engleză - chineză tradițională) Audio inclus - Rapunzel 長髮姑娘: (Bilingual Cantonese with Jyutping and English - Traditional Chinese Version) Audio included
Iepurele și broasca țestoasă / La Libre y la Tortuga - The Hare and the Tortoise / La Libre y la...
Pregătiți-vă să intrați într-o aventură bilingvă...
Iepurele și broasca țestoasă / La Libre y la Tortuga - The Hare and the Tortoise / La Libre y la Tortuga
Iepurele și broasca țestoasă / Le Livre et La Tortue - The Hare and the Tortoise / Le Livre et La...
Pregătiți-vă să intrați într-o aventură bilingvă...
Iepurele și broasca țestoasă / Le Livre et La Tortue - The Hare and the Tortoise / Le Livre et La Tortue
Oh, nu, Monty! 唔好呀,Monty!: Bilingv cantoneză cu Jyutping și engleză - versiunea tradițională...
Rapunzel 長 髮 姑 娘 - Ediție...
Oh, nu, Monty! 唔好呀,Monty!: Bilingv cantoneză cu Jyutping și engleză - versiunea tradițională chineză) Audio includ - Oh No, Monty! 唔好呀,Monty!: Bilingual Cantonese with Jyutping and English - Traditional Chinese Version) Audio includ
The Hare and the Tortoise 龜兔賽跑:
兔賽跑 (Iepurele și broasca țestoasă) - Învață cantoneza prin distracție și aventură!Pregătiți-vă să vă îmbarcați într-o călătorie lingvistică...
The Hare and the Tortoise 龜兔賽跑:

Lucrările autorului au fost publicate de următorii editori:

© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)