Contele de Monte Cristo

Recenzii ale cititorilor

Recenziile exprimă în mod colectiv o puternică apreciere pentru „Contele de Monte Cristo”, subliniind statutul său de roman clasic de răzbunare cu o narațiune bogată. Cititorii admiră intriga complexă a lui Dumas, dezvoltarea personajelor și temele răzbunării și transformării personale. În timp ce mulți apreciază profunzimea și detaliile poveștii, unii remarcă ritmul lent și natura îndelungată ca potențiale dezavantaje. În plus, opiniile variază cu privire la cele mai bune ediții și traduceri, unii recomandând versiuni prescurtate pentru o experiență mai concisă. În general, relevanța durabilă și complexitatea cărții rezonează cu cititorii, în ciuda unor critici privind lizibilitatea.

⬤ Narațiunea bogată și personajele complexe.
⬤ Stil de scriere sofisticat și intrigă complicată.
⬤ Temele răzbunării și transformării personale sunt convingătoare.
⬤ Multe ediții disponibile, inclusiv traduceri lăudate.
⬤ Sunt apreciate edițiile de înaltă calitate, în special versiunile hardcover.

⬤ Ritmul lent poate face lectura obositoare pentru unii.
⬤ Lungimea ar putea fi descurajantă; versiunea integrală are peste 1000 de pagini.
⬤ Au fost raportate unele probleme de tipărire, cum ar fi pagini transparente.
⬤ Conversațiile detaliate ale personajelor pot fi uneori greu de urmărit.

(pe baza a 143 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Count of Monte Cristo

Conținutul cărții:

Acest îndrăgit roman spune povestea lui Edmond Dant s, închis pe nedrept pe viață în presupusa fortăreață maritimă inexpugnabilă Ch teau d'If.

După o evadare îndrăzneață și după ce descoperă o comoară ascunsă care i-a fost dezvăluită de un coleg prizonier, își dedică restul vieții urmăririi și pedepsirii dușmanilor care l-au nedreptățit. Deși era un povestitor strălucit, Dumas era predispus la repetiții și redundanțe această versiune ușor simplificată a traducerii originale în limba engleză din 1846 accelerează fluxul narativ, păstrând în același timp majoritatea descrierilor picturale bogate și toate detaliile esențiale ale capodoperei lui Dumas, cu o intrigă complexă și palpitantă.

Romanul epic al lui Alexandre Dumas despre dreptate, răzbunare și autodescoperire - una dintre cele mai longevive și populare povestiri de aventuri scrise vreodată - într-o traducere recent revizuită.