Delight in One Thousand Characters: Manualul clasic de caligrafie din Asia de Est

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 10 voturi.

Titlul original:

Delight in One Thousand Characters: The Classic Manual of East Asian Calligraphy

Conținutul cărții:

O frumoasă prezentare a eseului cu o mie de caractere, o capodoperă a caligrafiei chineze care a servit drept manual clasic al acestei arte timp de peste 1.400 de ani.

Cântat bebelușilor ca un cântec de leagăn, folosit pentru a-i învăța să citească și să scrie și utilizat ca cod de indexare în biblioteci, eseul cu o mie de caractere este cel mai utilizat și iubit manual de caligrafie din China. Compusă de gigantul literar Zhou Xingsi și scrisă de mână de călugărul budist Zhiyong din secolul al VI-lea, această lucrare magistrală a dăinuit timp de secole ca ghid standard pentru scrierea cu pensula atât în scriere formală, cât și cursivă.

Delight in One Thousand Characters aduce acest corp sublim de artă ca text cititorilor vorbitori de limbă engleză prin traducerea și explicarea sa de către caligrafii și artiștii Kazuaki Tanahashi și Susan O'Leary. Păstrând frumusețea renumită a singurului scris de mână existent al călugărului Zhiyong, cartea descrie vizual scrierea tradițională prin imagini ample, inclusiv o ediție completă, pe o sută de benzi, a caligrafiei lui Zhiyong. Toate imaginile au, de asemenea, un comentariu corespunzător care explică semnificația fiecărui caracter.

Eseurile și anexele lui Tanahashi și O'Leary detaliază istoria fascinantă, aria geografică și nuanțele estetice ale eseului și ale redării lui Zhiyong - material esențial pentru a fi familiarizat cu istoria, gândirea, literatura și arta civilizației est-asiatice. Pentru caligrafi, Delight in One Thousand Characters poate servi ca un manual avansat pentru practicarea caligrafiei chinezești formale și cursive.