Deșteptarea primăverii

Recenzii ale cititorilor

Recenziile evidențiază un amestec de admirație pentru elementele contemporane ale scenariului și critici privind traducerea sa literală. Unii cititori apreciază noua abordare a poveștii originale, în timp ce alții preferă piesa originală sau versiunile muzicale.

Mari elemente contemporane, intrigă captivantă, servicii excelente, introducere inspirată a lui Edward Bond și o portretizare sinceră a comportamentului adolescenților.

Unii au găsit traducerea literală dezamăgitoare, iar ruperea de caracter a fost deconcertantă pentru câțiva cititori.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Spring Awakening

Conținutul cărții:

Enervantă, distractivă, amuzantă și întunecată, piesa definitivă a lui Wedekind despre tinerețe a provocat revolte când a explodat pe scenă în 1906 și nu și-a pierdut nimic din puterea sa provocatoare.

Această nouă versiune, adusă la zi de premiata dramaturgă Anya Reiss, examinează exuberanța, intensitatea și confuzia vieții adolescenților de astăzi.

Spring Awakening pune întrebări importante și presante despre modul în care tinerii sunt formați pentru viitorul lor de către o generație care nu îi înțelege.