Dicționar chinezesc pentru începători Oxford

Recenzii ale cititorilor

Dicționarul Oxford de chineză pentru începători este lăudat pentru designul său ușor de utilizat, exemplele practice și sprijinul cuprinzător pentru începătorii care învață chineza. Acesta include pinyin, caractere tradiționale și simplificate și expresii cotidiene, fiind o resursă valoroasă atât pentru studenți, cât și pentru călători. Cu toate acestea, se remarcă faptul că este posibil să nu fie suficientă pentru cursanții mai avansați sau pentru cei care doresc o acoperire extinsă a vocabularului.

⬤ Bine organizat și ușor de utilizat
⬤ include exemple utile și expresii de zi cu zi
⬤ oferă pinyin și caractere
⬤ practic pentru începători
⬤ conceput pentru învățarea eficientă a limbii
⬤ conține secțiuni utile despre gramatică și cuvinte de măsură.

⬤ Vocabular limitat în comparație cu dicționarele complete
⬤ este posibil să nu acopere suficient pronunția sau regulile de vorbire
⬤ unii utilizatori îl consideră prea elementar pentru cursanții avansați
⬤ plângeri cu privire la accentuarea pronunției din Beijing
⬤ unele probleme fizice minore, cum ar fi îndoirea în copii.

(pe baza a 139 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Oxford Beginner's Chinese Dictionary

Conținutul cărții:

Fiecare Oxford Beginner's Bilingual Dictionary este conceput pentru a oferi cursanților adulți vorbitori de limba engleză o introducere cuprinzătoare și directă în limbile străine, acoperind tot vocabularul necesar pentru primii ani de studiu, împreună cu note despre gramatică și utilizare și îndrumări despre cultura în care se vorbește limba.

Aceste referințe ușor de utilizat se despart de concepția standard a dicționarelor. Intrările clare, cu exemple care arată cum funcționează limba în context, permit găsirea rapidă și simplă a traducerii pe care o căutați, iar aspectul îndrăzneț și colorat face dicționarul ușor de navigat, permițându-vă să vă familiarizați rapid cu limba. Toate traducerile principale sunt precedate de semnul egal, astfel încât să poată fi identificate instantaneu, iar toate părțile intrării sunt spuse în întregime, evitându-se jargonul și abrevierile care creează confuzie. Notele gramaticale și de utilizare din text avertizează asupra posibilelor capcane ale traducerii, iar mii de exemple de fraze arată cum este utilizată limba în viața reală.

În centrul fiecărui dicționar se află o secțiune dedicată informațiilor utile despre țara, țările sau regiunile în care se vorbește limba respectivă. Aceasta include informații despre stilul de viață și cultură, sfaturi despre etichetă și interacțiune, precum și un frazefinder care oferă fraze la îndemână pentru utilizare atunci când călătoriți în străinătate. Dicționarul include, de asemenea, o secțiune de vocabular de bază - toate cuvintele pe care trebuie neapărat să le cunoașteți la nivel de începător, fie că sunteți student, călător sau om de afaceri.

Oxford Beginner's Bilingual Dictionary este instrumentul perfect pentru adulții care învață limbi străine și care au nevoie rapid de vocabular de bază la îndemână.