Dicționar japonez pentru începători Oxford

Recenzii ale cititorilor

Oxford Beginner's Japanese Dictionary este bine primit pentru eficiența și utilitatea sa ca instrument de învățare pentru începătorii de limbă japoneză. Utilizatorii îl laudă pentru aspectul său, pentru includerea notelor culturale și pentru absența romaji, care este considerată benefică pentru învățarea kana. Cu toate acestea, se observă că dicționarul are un număr limitat de intrări și nu oferă îndrumări privind pronunția, ceea ce poate fi o provocare pentru începători.

⬤ Eficient și ușor de utilizat pentru învățarea limbii japoneze.
⬤ Include caracteristici utile precum note culturale, sfaturi gramaticale și liste de vocabular.
⬤ Layout organizat cu hiragana, katakana și kanji.
⬤ Încurajează practicarea citirii kana prin excluderea romaji.
⬤ Livrare rapidă și calitate bună a cărții.

⬤ Intrări limitate de cuvinte (în jur de 4500-5000), care s-ar putea să nu fie suficiente pentru cursanții avansați.
⬤ Nu există îndrumare pentru pronunție, ceea ce o face dificilă pentru începătorii absoluți care nu se simt confortabil cu kana.
⬤ Unii utilizatori au considerat că alegerea cuvintelor incluse este ciudată sau lipsită de vocabular util.

(pe baza a 174 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Oxford Beginner's Japanese Dictionary

Conținutul cărții:

Fiecare Oxford Beginner's Bilingual Dictionary este conceput pentru a oferi cursanților adulți vorbitori de limba engleză o introducere cuprinzătoare și directă în limbile străine, acoperind tot vocabularul necesar pentru primii ani de studiu, împreună cu note despre gramatică și utilizare și îndrumări despre cultura în care se vorbește limba.

Aceste referințe ușor de utilizat se despart de concepția standard a dicționarelor. Intrările clare, cu exemple care arată cum funcționează limba în context, permit găsirea rapidă și simplă a traducerii pe care o căutați, iar aspectul îndrăzneț și colorat face dicționarul ușor de navigat, permițându-vă să vă familiarizați rapid cu limba. Toate traducerile principale sunt precedate de semnul egal, astfel încât să poată fi identificate instantaneu, iar toate părțile intrării sunt spuse în întregime, evitându-se jargonul și abrevierile care creează confuzie. Notele gramaticale și de utilizare din text avertizează asupra posibilelor capcane ale traducerii, iar mii de exemple de fraze arată cum este utilizată limba în viața reală.

În centrul fiecărui dicționar se află o secțiune dedicată informațiilor utile despre țara, țările sau regiunile în care se vorbește limba respectivă. Aceasta include informații despre stilul de viață și cultură, sfaturi despre etichetă și interacțiune, precum și un frazefinder care oferă fraze la îndemână pentru utilizare atunci când călătoriți în străinătate. Dicționarul include, de asemenea, o secțiune de vocabular de bază - toate cuvintele pe care trebuie neapărat să le cunoașteți la nivel de începător, fie că sunteți student, călător sau om de afaceri.

Oxford Beginner's Bilingual Dictionary este instrumentul perfect pentru adulții care învață limbi străine și care au nevoie rapid de vocabular de bază la îndemână.