Dicționar practic swahili-engleză/engleză-swahili

Recenzii ale cititorilor

Recenzile prezintă o perspectivă mixtă asupra acestui dicționar swahili-englez, subliniind utilitatea sa în învățarea vocabularului și a limbii, dar și neajunsuri semnificative, cum ar fi absența informațiilor despre clasele de substantive.

Dicționarul este lăudat pentru vocabularul cuprinzător, intrările moderne, durabilitatea și lizibilitatea sa. Mulți utilizatori l-au considerat util pentru învățarea și traducerea limbii swahili, colecția sa extinsă de peste 35 000 de cuvinte făcându-l potrivit atât pentru turiști, cât și pentru cei care învață limbi străine. Imprimarea este ușor de citit și a fost recomandată atât de profesori, cât și de studenți pentru eficiența sa.

Criticii își exprimă dezamăgirea cu privire la lipsa informațiilor despre clasele de substantive, care sunt esențiale pentru utilizarea gramaticală corectă în limba swahili. Unele intrări sunt descrise ca fiind scheletice, oferind detalii insuficiente pentru expresiile idiomatice sau semnificațiile contextuale. În plus, problemele legate de faptul că unele cuvinte sunt dublate sau scoase din ordine scad din experiența generală. Este posibil ca dicționarul să nu fie cea mai bună opțiune pentru utilizatorii care caută sprijin gramatical cuprinzător.

(pe baza a 90 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Swahili-English/English-Swahili Practical Dictionary

Conținutul cărții:

Acest bestseller Swahili-English/ English-Swahili dicționar este cel mai cuprinzător dicționar disponibil, cu peste 35.000 de intrări care acoperă vocabularul din politică, telecomunicații, calculatoare, internet, turism, afaceri și călătorii.

Destinat atât vorbitorilor de engleză, cât și celor de swahili, ghidul include, de asemenea, anexe cu verbe neregulate în engleză, clase de substantive în swahili și fraze și vocabular utile.