Dicționar rus Oxford

Recenzii ale cititorilor

Cartea este un dicționar rus-englez cuprinzător și bine apreciat, apreciat pentru intrările sale detaliate și pentru îmbunătățirile în prezentarea expresiilor idiomatice. Cu toate acestea, are unele dezavantaje, în special în ceea ce privește calitatea tipăririi și unele lacune în vocabular pe care utilizatorii le-au remarcat. În general, este considerat esențial pentru cursanții serioși de limbă rusă.

Resursă cuprinzătoare pentru traducerile din rusă în engleză, caracteristici inovatoare precum formatarea bold pentru expresiile idiomatice, informații exacte și complete, esențială pentru cursanții serioși, marcă de renume.

Calitatea imprimării nu este la fel de bună ca în edițiile anterioare, lipsește pronunția fonetică a cuvintelor, lipsește o parte din vocabularul limbii engleze americane, problemele de legare îngreunează răsfoirea.

(pe baza a 87 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Oxford Russian Dictionary

Conținutul cărții:

Această a patra ediție a Dicționarului Oxford de limba rusă este garantată să continue să fie un lider în domeniul său. Acest dicționar este un text inestimabil pentru orice student serios de limba rusă sau pentru orice vorbitor nativ de limba rusă care învață limba engleză. Această ediție complet actualizată și revizuită include un nou material suplimentar cu o secțiune de corespondență, ajutor gramatical și o tratare specială a cuvintelor frecvent utilizate, dar dificile. Textul a fost, de asemenea, actualizat cu mii de cuvinte noi în engleză și rusă, deosebit de importante având în vedere schimbările lingvistice și culturale din ultimii ani. Dicționarul este mai accesibil ca niciodată pentru cei care se străduiesc să stăpânească limba rusă - cuvintele sunt acum prezentate în context pentru a ajuta utilizatorii să selecteze cea mai potrivită traducere. În plus, acoperirea în limba engleză americană a fost mult extinsă. Acesta rămâne referința pentru vorbitorii de limbă rusă și engleză deopotrivă.

500.000 de cuvinte, fraze și traduceri. Include sute de cuvinte noi, atât în rusă, cât și în engleză. NOUĂ secțiune de corespondență și note culturale. NOI casete speciale oferă ajutor cu privire la cuvintele dificile utilizate frecvent. Împreună cu indicii detaliate privind gramatica, aceasta oferă utilizatorului un ajutor de neegalat atunci când lucrează în rusă și engleză.

Acoperire detaliată a celui mai recent vocabular, inclusiv terminologie de afaceri, de specialitate și informatică. Tratarea extensivă a declinărilor și conjugărilor rusești.

Descoperiți mai multe la www.oxforddictionaries.com/access, centrul Oxford pentru dicționare și referințe lingvistice.