Evaluare:
Recenzile la „Fantoma de la operă” evidențiază povestea de dragoste complicată, elementele gotice și personajele captivante ale cărții, în special Erik, Fantoma. Mulți recenzenți laudă scriitura atmosferică și profunzimea intrigii. Cu toate acestea, criticile vizează traducerea incomodă, structura narativă complexă și caracterizarea lui Christine și Raoul. În general, este considerat un clasic care trebuie citit, deși unii cititori l-au găsit mai puțin captivant decât adaptările.
Avantaje:⬤ Scriere bogată în atmosferă, care surprinde groaza gotică.
⬤ Complot complex și captivant care implică dragoste, obsesie și mister.
⬤ Profunzime în dezvoltarea personajelor, în special a lui Erik, făcându-l un personaj negativ simpatic.
⬤ Conexiuni istorice și reale interesante cu decorurile și evenimentele.
⬤ Romanul încorporează elemente de ficțiune polițistă, sporindu-i intriga.
⬤ Traducere ciudată și uneori greoaie, care duce la pierderea frumuseții prozei originale.
⬤ Structura narativă complexă care poate întrerupe fluxul și face dificilă urmărirea.
⬤ Unele personaje, în special Christine și Raoul, sunt considerate neplăcute sau prea dramatice.
⬤ Probleme ocazionale de ritm și un sentiment de confuzie din cauza multiplelor personaje minore și a intrigilor secundare.
(pe baza a 1493 recenzii ale cititorilor)
The Phantom of the Opera
În timpul copilăriei lui Christine, care este descrisă retrospectiv în primele capitole ale cărții, tatăl ei îi spune multe povești cu un "Înger al muzicii", care, asemenea unei muze, este personificarea inspirației muzicale. Pe patul de moarte, tatăl lui Christine îi spune că, din Rai, îi va trimite îngerul muzicii.
În cele din urmă, Christine primește un post în corul Operei din Paris. La scurt timp după ce ajunge acolo, ea începe să audă o voce frumoasă, nepământeană, care îi cântă și îi vorbește.
Ea crede că acesta trebuie să fie Îngerul Muzicii și îl întreabă dacă este el. Vocea este de acord și se oferă să o învețe "un pic din muzica cerului.".
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)