În așteptarea Americii: O poveste a emigrării

Recenzii ale cititorilor

Așteptând America de Maxim Shrayer este o carte de memorii sinceră care reflectă experiențele autorului ca tânăr emigrant sovietic. Cartea surprinde o perioadă transformatoare, plină de emoții, dinamică familială și autodescoperire, în timp ce autorul parcurge călătoria imigrației. În timp ce mulți cititori găsesc cartea emoționantă, nostalgică și bine scrisă, unii o critică pentru înfrumusețări și proză mai puțin eficientă.

⬤ Scriere și povestire frumoase care evocă emoții puternice și nostalgie.
⬤ Relatare sinceră și sinceră a experienței imigranților.
⬤ Viniete captivante și relatabile care distrează și provoacă reflecția asupra identității și iubirii de familie.
⬤ Captează nuanțele vieții între două lumi, în special pentru imigranții evrei de la sfârșitul secolului XX.

⬤ Unii cititori consideră că autorul înfrumusețează poveștile până la punctul de a fi de necrezut.
⬤ Câteva recenzii sugerează că proza poate deveni plictisitoare și lungă.
⬤ Există critici referitoare la abilitățile lingvistice ale autorului, care afectează lizibilitatea generală.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Waiting for America: A Story of Emigration

Conținutul cărții:

În 1987, un tânăr evreu, personajul central al acestei cărți captivante, și părinții săi părăsesc Moscova pentru totdeauna. Ei își sărbătoresc libertatea în opulenta Viena și petrec două luni la Roma și în stațiunea de coastă Ladispoli.

În timp ce așteaptă în Europa o viză de refugiat pentru Statele Unite, poetul de douăzeci de ani al cărții își potolește setea de descoperiri sexuale și culturale. Prin aventurile sale pline de culoare din Austria și Italia, el experimentează șocul, emoția și anonimatul de a se afla într-o democrație occidentală, întâmpinând obstacole europene în timp ce scapă de tabuurile sociale sovietice. Pe măsură ce anticipează intrarea într-o nouă viață în America, el descrie emoționant bagajul pe care îl aduc cu ei exilații, de la capcanele și legăturile familiale inevitabile până la dulcea încărcătură a memoriei.

O poveste despre emigrare, Waiting for America explorează expansiunea rapidă a identității în pragul unei noi vieți americane. Spusă într-o narațiune la persoana întâi care se autodenunță, Așteptând America este și o vibrantă poveste de dragoste, în care protagonistul romantic este sfâșiat emoțional între femeile ruse și cele occidentale.

Plină de umor emoționant și întărită de speranță și idealism, vocea confesivă a autoarei cucerește cititorul și te poartă, așa cum îl poartă pe cititor în memorii literare precum Copilărie, bătrânețe, tinerețe a lui Tolstoi, Moveable Feast a lui Hemingway sau Speak, Memory a lui Nabokov. Babel, Sebald și Singer - toți maeștri transculturali ai scriiturii identitare - sunt coordonatele care ajută la localizarea cărții Așteptând America pe harta mai mare a literaturii.