Le Tour Du Monde En 80 Jours [Cu CD (Audio)]

Recenzii ale cititorilor

Recenziile evidențiază plăcerea de a citi „Le Tour du Monde en 80 Jours” de Jules Verne în originalul său francez, precum și valoarea sa pentru cei care învață limba. Mulți apreciază umorul și stilul narativ în limba franceză, considerând că traducerile pierd o parte din intenția originală. Cu toate acestea, există sentimente amestecate cu privire la versiunile prescurtate și la anumite probleme legate de calitatea imprimării.

⬤ Narațiune plăcută și personaje captivante.
⬤ Versiunea originală în limba franceză este apreciată pentru umorul și profunzimea sa.
⬤ Utile pentru cei care învață limba franceză, cu o valoare educațională solidă.
⬤ Interesantă poveste de aventuri care captivează un public larg.
⬤ Potrivită în special pentru cititorii francezi intermediari.

⬤ Unele recenzii menționează frustrări legate de pierderea nuanțelor în versiunile traduse.
⬤ Versiunile prescurtate s-ar putea să nu-i satisfacă pe cei care preferă textul integral.
⬤ Probleme cu calitatea imprimării (imprimare ieftină, cerneală slabă) observate în unele exemplare.
⬤ Lectura în limba franceză ar putea fi o provocare pentru începători.

(pe baza a 349 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Le Tour Du Monde En 80 Jours [With CD (Audio)]

Conținutul cărții:

Aceasta este o reproducere a unei cărți publicate înainte de 1923.

Această carte poate avea imperfecțiuni ocazionale, cum ar fi pagini lipsă sau neclare, imagini slabe, semne eronate etc., care fie au făcut parte din artefactul original, fie au fost introduse prin procesul de scanare. Considerăm că această lucrare este importantă din punct de vedere cultural și, în ciuda imperfecțiunilor, am ales să o readucem la tipar ca parte a angajamentului nostru continuu față de conservarea lucrărilor tipărite din întreaga lume.

Apreciem înțelegerea dumneavoastră față de imperfecțiunile procesului de conservare și sperăm să vă bucurați de această carte valoroasă.