Evaluare:
În general, cartea „Mizerabilii” de Victor Hugo este lăudată pentru personajele sale convingătoare și temele profunde, ceea ce o face o capodoperă literară clasică. Cu toate acestea, mulți cititori remarcă faptul că cartea este excesiv de prolifică, cu digresiuni lungi care distrag atenția de la narațiunea principală, ceea ce i-a determinat pe unii cititori să pledeze pentru versiuni prescurtate.
Avantaje:⬤ Personaje convingătoare și narațiune captivantă
⬤ Impact emoțional profund și transformare personală pentru cititori
⬤ Carte fizică de înaltă calitate
⬤ Traducere excelentă de Charles E. Wilbour
⬤ Context istoric bogat și comentariu social.
⬤ Excesiv de lungă și detaliată, cu multe digresiuni
⬤ Dimensiune mică a fontului, ceea ce face lectura dificilă pentru unii
⬤ Unii cititori se simt copleșiți de verbozitate și preferă versiunile prescurtate
⬤ Calitatea tipăririi variază, unii menționând textul înghesuit.
(pe baza a 52 recenzii ale cititorilor)
Les Misrables Volume One
Cu o introducere și note de Roger Clark, University of Kent at Canterbury. Traducere de Charles E. Wilbour (1862).
Unul dintre marii clasici ai literaturii occidentale, Les Miserables este o operă magistrală, bogată atât în descrierea personajelor, cât și în descrierea istorică minuțioasă.
Personaje precum Valjean, criminalul absurd, Gavroche, vagabondul Gavroche, ticălosul Thenardier, implacabilul detectiv Javert și figura jalnică a prostituatei Fantine și a fiicei sale Cosette au intrat în panteonul dramatis personae literare.
Cititorul are parte, de asemenea, de descrieri de neuitat ale bătăliei de la Waterloo și ale fugii lui Valjean prin canalele Parisului.
Volumul 1 din 2.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)