Lucruri transparente

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Lucruri transparente” de Vladimir Nabokov stârnește reacții mixte, unii recenzenți lăudându-i proza complexă și profunzimea literară, în timp ce alții o consideră confuză și mai puțin captivantă decât operele anterioare ale lui Nabokov. Narațiunea îl urmărește pe Hugh Person, un editor care se luptă cu teme existențiale și cu trecutul său, prezentând stilul distinctiv al lui Nabokov care împletește realitatea și iluzia.

⬤ Proză frumos meșteșugită și limbaj poetic.
⬤ Narațiune complexă care captivează cititorii serioși.
⬤ Bogată explorare psihologică a caracterului și a memoriei.
⬤ Lungimea scurtă o face o lectură accesibilă în comparație cu operele mai lungi ale lui Nabokov.
⬤ Încurajează implicarea profundă și gândirea cititorilor.

⬤ Structura complexă poate deruta mulți cititori.
⬤ Unii o consideră deliberat obscură și o îndepărtare de căldura lui Nabokov din romanele anterioare.
⬤ Necesită mai multe lecturi pentru a înțelege pe deplin semnificațiile sale.
⬤ Îi lipsește impulsul narativ convingător găsit în opere mai populare precum „Lolita” sau „Ada”.
⬤ Poate părea un puzzle sau o ghicitoare, putând îndepărta cititorii ocazionali.

(pe baza a 21 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Transparent Things

Conținutul cărții:

Urmărește viața sumbră a lui Hugh Person prin crimă, nebunie, închisoare și călătorii în Elveția.

Acest roman se scufundă în lucrurile transparente ale lumii care îl înconjoară pe acest Person, până la istoriile tăcute pe care le poartă.