Onoare

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Onoare” de Elif Shafak oferă o explorare convingătoare a experienței de imigrare a unei familii turce în Londra anilor 1970, dezvăluind complexitatea ciocnirilor culturale și a rolurilor femeilor în societățile musulmane tradiționale. Deși îi captivează pe cititori cu povestea sa bogată și profunzimea emoțională, unii o consideră melodramatică și uneori dificil de urmărit din cauza structurii sale narative.

⬤ Bine scrisă, cu personaje captivante
⬤ explorarea pătrunzătoare a problemelor culturale
⬤ conexiuni emoționale puternice
⬤ evidențiază luptele femeilor atât în societățile tradiționale, cât și în cele moderne
⬤ narațiune captivantă care îi ține pe cititori în priză.

⬤ Ocazional melodramatică sau ca o telenovelă
⬤ început lent
⬤ salturile narative pot face dificilă urmărirea
⬤ unii au simțit că lipsește legătura emoțională cu personajele
⬤ secțiunile ar fi putut beneficia de o editare mai strictă.

(pe baza a 147 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Honour

Conținutul cărții:

De la Elif Shafak, autoare nominalizată pe lista Booker, Honour este o poveste captivantă despre dragoste, trădare și culturi care se ciocnesc.

„Mama mea a murit de două ori. Mi-am promis că nu voi lăsa ca povestea ei să fie uitată”.

Pembe și Adem Toprak părăsesc Turcia pentru Londra. Acolo își fac o nouă viață pentru familia lor. Cu toate acestea, tradițiile și credințele casei lor vin cu ei - purtate în sângele copiilor lor, Iskender și Esma. Prinși în capcană de greșelile trecutului, copiii Toprak își văd viețile distruse și transformate de o crimă brutală și înfricoșătoare.

Cu acțiunea plasată în Turcia și Londra anilor '70, Honour explorează durerea și pierderea, loialitatea și trădarea, ciocnirea dintre tradiție și modernitate, precum și dragostea și suferința care pot destrăma orice familie.

„Unul dintre cei mai buni scriitori din lumea de azi” Hanif Kureishi.

'O poveste vie... care explorează cele mai întunecate aspecte ale credinței și iubirii' Sunday Telegraph.