Evaluare:
Recenziile pentru această ediție a „Le Morte D'Arthur” evidențiază textul autentic din engleza medie târzie și poveștile arthuriene atemporale. Cititorii apreciază provocarea și frumusețea în limba originală, care oferă un sentiment de profunzime istorică. În timp ce unii consideră limba greoaie și greu de citit, mulți sunt de acord că aceasta îmbunătățește experiența de lectură și îi conectează mai profund cu materialul. Această versiune este lăudată ca fiind o lectură obligatorie pentru oricine este interesat de legendele regelui Arthur, deși nu este neapărat potrivită pentru toți cititorii.
Avantaje:⬤ Ortografie autentică din engleza medievală târzie care oferă o experiență de lectură frumoasă.
⬤ Poveștile atemporale ale regelui Arthur și ale cavalerilor săi.
⬤ Textul este bogat din punct de vedere istoric, oferind o legătură mai profundă cu materialul.
⬤ Cititorii apreciază provocările legate de înțelegerea limbii originale, găsind-o plină de satisfacții.
⬤ Ediția este considerată definitivă și conține operele complete ale lui Malory.
⬤ Limba poate fi greoaie și dificilă pentru cititorii moderni.
⬤ Unii recenzenți notează că este necesară adaptarea pentru a înțelege pe deplin textul.
⬤ Calitatea imprimării și a legării broșurii este criticată, afectând experiența generală de lectură.
⬤ Nu este potrivită pentru toți cititorii, în special pentru cei care preferă textele modernizate.
(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)
Malory Complete Works
Această ediție într-un singur volum a operelor complete ale lui Sirhe Thomas Malory păstrează engleza sa din secolul al XV-lea, oferind în același timp o introducere, un glosar și cincizeci de pagini de note explicative pentru fiecare roman.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)