Patru comedii: The Braggart Soldier; The Brothers Menaechmus; The Haunted House; The Pot of Gold

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o colecție de comedii ale lui Plautus, care a primit recenzii pozitive pentru traducerea și umorul său, fiind în același timp remarcată pentru valoarea și adecvarea sa pentru scopuri academice. Cu toate acestea, unii cititori și-au exprimat îngrijorarea cu privire la calitatea legăturii.

Raport calitate-preț bun, traducere excelentă care surprinde umorul textelor originale, conținut amuzant, potrivit pentru cursuri academice, deosebit de util pentru înțelegerea comediei și culturii romane și serviciu rapid.

Probleme de legare cu pagini care nu sunt bine atașate.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Four Comedies: The Braggart Soldier; The Brothers Menaechmus; The Haunted House; The Pot of Gold

Conținutul cărții:

Plautus a fost cea mai mare influență asupra comediei occidentale. De fapt, Comedia erorilor a lui Shakespeare și Avarul a lui Moliere sunt două clasice ulterioare bazate direct pe originalele lui Plaut.

Plautus însuși a împrumutat de la greci, dar glumele sale, dialogul rapid, umorul grosolan și caracterizările ireverențioase sunt opera originală a unui geniu incontestabil. Comediile tipărite aici îl prezintă în cea mai bună formă a sa, iar traducerile profesorului Segal păstrează intact ritmul lor rapid și vesel, făcând din acestea cele mai ușor de citit și de jucat versiuni disponibile. Acest volum include: Soldatul fanfaron, Frații Menaechmus, Casa bântuită și Potul de aur.

Despre serie: Timp de peste 100 de ani Oxford World's Classics a pus la dispoziție cel mai larg spectru de literatură din întreaga lume. Fiecare volum accesibil reflectă angajamentul Oxford față de erudiție, oferind textul cel mai exact, plus o mulțime de alte caracteristici valoroase, inclusiv introduceri de experți de către autorități de frunte, note voluminoase pentru a clarifica textul, bibliografii actualizate pentru studii suplimentare și multe altele.