Povești indiene americane

Recenzii ale cititorilor

Cartea cuprinde o colecție de povestiri autobiografice și eseuri ale lui Zitkala-Sa, o femeie indiancă americană, care evidențiază experiențele sale de viață și ciocnirea culturală dintre indienii americani și americanii europeni la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea. Narațiunile oferă o perspectivă asupra luptelor și perspectivelor nativilor americani în timpul unei perioade de transformare, abordând probleme de identitate, educație și reprezentare politică.

Cartea este lăudată pentru poveștile sale frumos spuse, pentru stilul modern de scriere concis și pentru perspectiva pătrunzătoare asupra culturii indienilor americani. Cititorii au considerat-o informativă, captivantă și de impact, deschizându-le ochii asupra unor experiențe de care nu erau conștienți anterior. Mulți au apreciat portretul complex al identității culturale și profunzimea emoțională a experiențelor autorului. Caracterul autobiografic al lucrării îi adaugă autenticitate și o face o contribuție vitală la literatura și istoria americană.

Unele recenzii au remarcat lipsa unei structuri narative clare, în special în tranziția de la autobiografie la povestiri mai scurte. Au existat comentarii cu privire la problemele de formatare, cum ar fi absența unui cuprins activ și utilizarea neconvențională a sublinierilor pentru accentuare. Câțiva cititori se așteptau la relatări mai detaliate ale vieții în rezervații, mai degrabă decât la temele mai ample abordate în povestiri.

(pe baza a 112 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

American Indian Stories

Conținutul cărții:

2020 Retipărire a ediției din 1921. Facsimil integral al ediției originale și nu este reprodus cu software de recunoaștere optică.

American Indian Stories este o colecție de povestiri din copilărie, ficțiuni alegorice și eseuri scrise de scriitorul și activistul sioux Zitkala-Sa. Publicată pentru prima dată în 1921, cartea detaliază greutățile întâmpinate de Zitkala-Sa și de alți nativi americani în școlile de misionari și de muncă manuală din rezervații. Detaliile autobiografice contrastează cu viața ei timpurie din rezervația indiană Yankton și cu perioada în care a fost studentă la Institutul de Muncă Manuală White și la Colegiul Earlham.

Colecția include legende și povești din tradiția orală Sioux, împreună cu un eseu intitulat Problema indienilor din America, care pledează pentru drepturi pentru nativii americani și solicită o mai bună înțelegere a culturilor nativilor americani. Poveștile indienilor americani oferă o perspectivă unică asupra unei societăți care este adesea trecută cu vederea, deși această societate persistă și astăzi.