Evaluare:
Recenzile la „Robur cuceritorul” laudă cartea pentru narațiunea captivantă, traducerea nouă excelentă și referințele istorice și științifice bogate, dar remarcă și probleme tematice semnificative, în special în ceea ce privește stereotipurile rasiale.
Avantaje:⬤ Narațiune captivantă și amuzantă
⬤ traducere modernă excelentă realizată de Alex Kirstukas
⬤ conținut educațional cu detalii geografice bogate
⬤ ilustrații originale incluse
⬤ introducere informativă și note extinse
⬤ aventură aviatică palpitantă similară cu alte lucrări ale lui Verne.
Prezența stereotipurilor rasiale, în special în portretizarea servitorului Frycollin, care dăunează narațiunii; complexitatea morală este mai redusă decât cea întâlnită în lucrările anterioare ale lui Verne.
(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)
Robur the Conqueror
La Institutul Weldon din Philadelphia, o mulțime de entuziaști pasionați de baloane plănuiește să cucerească cerul cu un dirijabil de ultimă generație. Când un străin, misteriosul Robur, declară că viitorul nu aparține baloanelor, ci mașinilor zburătoare mai grele decât aerul, Institutul respinge cu dispreț această idee.
Dar Robur cere răzbunare - și are o mașină zburătoare unică care îi va permite să o obțină. Rând pe rând un argument pasionat pentru aviație, o aventură proto-steampunk sălbatică și o celebrare jubilantă a visului zborului, Robur Cuceritorul se numără printre cele mai emblematice și influente opere ale lui Jules Verne. Speculațiile sale tehnologice, printre care se numără și aeronava de neuitat Albatros, sunt o imagine vibrantă a inovației științifice din secolul al XIX-lea.
Aceasta, prima traducere completă în limba engleză a romanului lui Verne din 1886, include o introducere pătrunzătoare, note explicative pe capitole, frânturi inedite din manuscrisul original al lui Verne, toate ilustrațiile primei ediții de Leon Benett, precum și o biografie actualizată a lui Verne și o bibliografie primară și secundară. Este o nouă ediție esențială a unui clasic al science-fiction-ului de referință.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)