Școala pentru neveste

Recenzii ale cititorilor

Recenziile la „Școala pentru neveste” de Moliere evidențiază umorul, povestea captivantă și eficiența traducerii lui Bolt. În timp ce unii cititori au găsit piesa amuzantă și convingătoare din punct de vedere moral, alții au considerat că îi lipsesc elementele revoluționare. Traducerea este lăudată pentru prospețimea sa, atingerile moderne și capacitatea de a menține comicul original.

⬤ Poveste plină de umor și amuzantă
⬤ personaje captivante
⬤ elemente comice puternice
⬤ traducere bine realizată cu accente moderne
⬤ narațiune convingătoare din punct de vedere moral
⬤ perspective valoroase din introducere.

⬤ Unii au considerat piesa neremarcabilă sau nimic revoluționar
⬤ erori minore în numele personajelor în traducere
⬤ părți din text au fost prescurtate, ceea ce ar putea afecta înțelegerea.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The School for Wives

Conținutul cărții:

Această carte veche rară este o retipărire facsimilată a originalului.

Datorită vechimii sale, ea poate conține imperfecțiuni, cum ar fi semne, notații, margini și pagini defecte. Deoarece considerăm că această lucrare este importantă din punct de vedere cultural, am făcut-o disponibilă ca parte a angajamentului nostru de a proteja, conserva și promova literatura universală în ediții moderne, de înaltă calitate, la prețuri accesibile, care sunt fidele lucrării originale.