Tartuffe și alte piese

Recenzii ale cititorilor

Recenzile utilizatorilor laudă „Tartuffe” și opera lui Molière, subliniind importanța citirii pieselor sale, în special în traduceri accesibile. Cu toate acestea, unii cititori consideră că este posibil ca piesele să nu se transpună bine în pagină, lipsindu-le vivacitatea spectacolelor, și recomandă, în schimb, experimentarea lor live.

Molière este celebrat ca un geniu, „Tartuffe” fiind considerată o lectură obligatorie. Traducerea face ca lucrarea să fie accesibilă pentru cei care au dificultăți cu limba franceză. Cartea servește drept o bună introducere în piesele importante ale lui Molière, iar clienții apreciază livrarea la timp și corectitudinea versiunii.

Unii cititori consideră că piese precum „Tartuffe” nu se citesc bine și se simt moi pe pagină, lipsite de umor și angajament atunci când sunt citite mai degrabă decât jucate. Există preocupări legate de natura repetitivă a intrigilor lui Molière și sugerează că experiența este mai bună atunci când este vizionată live.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Tartuffe and Other Plays

Conținutul cărții:

Precizările ridicole * Școala pentru soți * Școala pentru neveste * Critica școlii pentru neveste * Impromptu la Versailles * Tartuffe * Don Juan

Această colecție memorabilă reunește piesele marelui satirist social și dramaturg Moli re, reprezentând multiplele fațete ale geniului său și oferind o introducere superbă la inventivitatea comică, bogăția prozei și perspicacitatea care alcătuiesc moștenirea durabilă a lui Moli re pentru teatru, literatură și lume.

Traducere și cu o introducere de Donald M. Frame, o prefață de Virginia Scott și o nouă postfață.