The Complete Fairy Tales of the Brothers Grimm All-New Third Edition

Recenzii ale cititorilor

Cartea este foarte apreciată pentru colecția sa cuprinzătoare de basme ale Fraților Grimm, inclusiv multe povești originale și mai puțin cunoscute. Cartea conține o introducere bine documentată a lui Jack Zipes, ceea ce o face valoroasă atât pentru entuziaști, cât și pentru cercetători. În timp ce conținutul este bine primit, există unele preocupări cu privire la calitatea cărții fizice, inclusiv calitatea hârtiei și rezistența legăturii.

Colecție cuprinzătoare cu multe povestiri originale și mai puțin cunoscute, introducere informativă de Jack Zipes, excelentă atât pentru cititorii ocazionali, cât și pentru cercetători, ilustrații frumoase și sosire timpurie din partea vânzătorilor.

Îngrijorări cu privire la calitatea fizică, cum ar fi hârtia de calitate scăzută și problemele de legare, unele povești nu sunt la fel de originale cum se aștepta, unii utilizatori au primit copii uzate în ciuda faptului că au comandat noi, iar traducerea nu are un sentiment arhaic.

(pe baza a 160 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Basmele complete ale fraților Grimm.

Poate că nicio altă poveste nu are atâta putere de a încânta, încânta și surprinde precum cele scrise de nemuritorii Frați Grimm. Acum, în noua ediție a treia, extinsă, renumitul cercetător și folclorist Jack Zipes a tradus toate cele 250 de povești colectate și publicate de Jacob și Wilhelm Grimm, plus douăzeci și nouă de povești rare omise din ediția originală germană, precum și povestiri descoperite în scrisorile și documentele fraților.

Cu adevărat cea mai cuprinzătoare traducere de până acum, această ediție aclamată de critică recuperează basmele așa cum au vrut frații Grimm să fie: bogate, crude, condimentate cu umor și violență, rezonând cu folclorul și cântecul.

Unul dintre experții mondiali în literatura pentru copii, Jack Zipes este profesor de germană la Universitatea din Minnesota și autor a numeroase cărți despre folclor și basme.