The Road: Povestiri, jurnalism și eseuri

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Drumul” este o colecție de povestiri, jurnalism și eseuri scrise de Vasily Grossman, care prezintă viziunea sa puternică asupra condiției umane, în special în ceea ce privește ororile celui de-al Doilea Război Mondial și Holocaustul. Colecția include piese renumite precum „Iadul de la Treblinka”, care oferă o critică profundă a lagărelor de exterminare naziste și explorează teme precum disperarea, dragostea și complexitățile morale cu care se confruntă în astfel de perioade întunecate. Mulți recenzenți apreciază scrierile lui Grossman ca fiind profund emoționante, o lectură esențială pentru înțelegerea epocii și o reflectare a rezistenței și tragediei umane.

⬤ Scrieri puternice care surprind ororile războiului și ale Holocaustului.
⬤ Conține piese aclamate precum „Iadul din Treblinka”.
⬤ Oferă o perspectivă emoțională profundă și descrie emoții umane complexe.
⬤ O colecție bine structurată care acoperă mai multe perioade din viața lui Grossman.
⬤ O contribuție semnificativă la înțelegerea impactului războiului asupra indivizilor și societății.
⬤ Traducerile și editarea de calitate îmbunătățesc experiența de lectură.

⬤ Unii ar putea găsi subiectul copleșitor de sumbru și dureros.
⬤ Colecția este alcătuită în principal din povestiri scurte, care ar putea să nu fie pe placul cititorilor care caută narațiuni mai ample.
⬤ Integrarea diferitelor tipuri de scrieri poate părea inegală sau dispersată pentru unii cititori.
⬤ Ar putea fi dificil de accesat sau de găsit datorită naturii sale de ediție de colecție.

(pe baza a 35 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Road: Stories, Journalism, and Essays

Conținutul cărții:

Drumul reunește povestiri, jurnalism, eseuri și scrisori ale lui Vasily Grossman, autorul cărții Viață și destin, oferind o nouă perspectivă asupra vieții și operei acestui scriitor extraordinar.

Povestirile variază de la primul succes al lui Grossman, „În orașul Berdichev”, o socoteală pătrunzătoare cu privire la costul războiului, până la lucrări ulterioare tulburătoare precum „Mama”, bazată pe viața unei fete care a fost adoptată în plină Mare Teroare de către șeful NKVD și trimisă la un orfelinat după căderea tatălui ei. Fata crește luptându-se cu descoperirea că părinții pe care îi prețuiește în amintire fac parte dintr-un coșmar colectiv pe care toți ceilalți doresc să îl uite.

The Road include, de asemenea, textul integral al raportului cutremurător al lui Grossman de la Treblinka, una dintre primele anatomii ale funcționării unui lagăr al morții; „The Sistine Madonna”, o reflecție despre artă și atrocitate; precum și două scrisori sfâșietoare pe care Grossman le-a scris mamei sale după moartea acesteia în mâinile naziștilor și pe care le-a purtat cu el tot restul vieții. Meticulos editat și prezentat de Robert Chandler, „Drumul” ne permite să vedem cum una dintre marile figuri ale literaturii secolului XX își descoperă vocația atât ca scriitor, cât și ca om.