The Spirits' Book

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit un amestec de recenzii pozitive și negative. Mulți cititori o consideră pătrunzătoare, plină de cunoștințe și o resursă excelentă pentru înțelegerea problemelor spirituale. Cu toate acestea, unele critici se învârt în jurul problemelor legate de traducere, lizibilitate și o lipsă percepută de incluziune.

⬤ Oferă informații și răspunsuri profunde despre viață și spiritualitate.
⬤ Bine scrisă și plăcută de citit.
⬤ Acționează ca o referință cuprinzătoare pentru cercetările spirituale.
⬤ Foarte recomandată pentru cei aflați pe o cale spirituală.
⬤ Fiecare recenzie exprimă aprecierea pentru cercetările și contribuțiile autorului.

⬤ Unele ediții traduse suferă de probleme semnificative în traducere și interpretare.
⬤ Tipăriturile mici îngreunează lectura pentru unii cititori.
⬤ Acuzații de limbaj sexist și lipsă de reprezentare feminină.
⬤ Unii utilizatori au considerat că este mai dificil să se implice din cauza inexactităților de traducere.

(pe baza a 17 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

O carte care îndrăznește să propună răspunsuri la întrebările existențiale care încurcă ființele umane pe parcursul unei vieți: Există mai mult în viață decât universul fizic? Există un scop pentru viața umană? Ce este Dumnezeu? Care este natura sufletului? De ce viața este atât de nedreaptă și cumplită pentru unii? Este viața de după viață o realitate? Are evoluția un rol pentru spirit? Este Iisus adevărata cale a mântuirii? Este conștiința eternă?

Cartea Spiritelor oferă idei noi pentru persoana neconvinsă de răspunsurile religiilor oficiale sau descurajată de vidul vieții de apoi care reiese din concluziile științei moderne.

Această a treia ediție a Cărții Spiritelor este de o calitate superbă, vorbind atemporal direct inimii și minții moderne. Angajamentul față de originea sa franceză și lizibilitatea elegantă fac ca această redare să fie mai bună decât orice altă traducere în limba engleză.