Evaluare:
Cartea „Tovarășul Don Camillo” oferă o abordare unică a îndrăgitului personaj în timp ce navighează într-o călătorie în URSS, prezentând atât umor, cât și satiră neagră. Fanii apreciază narațiunea mai profundă a poveștii și evoluția personajelor, în special relația dintre Don Camillo și Peppone.
Avantaje:Cititorii laudă umorul lui Guareschi, narațiunea pătrunzătoare și dezvoltarea personajelor Don Camillo și Peppone. Mulți găsesc captivantă satira mai întunecată și laudă integrarea diferitelor povești într-o narațiune mai coerentă. Cartea este descrisă ca fiind emoționantă, amuzantă și profund emoționantă, atrăgând deopotrivă fanii de lungă durată și noii cititori.
Dezavantaje:Unii cititori remarcă faptul că această tranșă are un ton diferit față de cărțile anterioare, cu mai puțin umor și o perspectivă mai critică asupra Rusiei sovietice. Se recomandă citirea altor povestiri despre Don Camillo înainte de aceasta, deoarece s-ar putea să nu fie cel mai bun text introductiv. Câteva recenzii menționează că se simte învechită din cauza decorului său din Războiul Rece.
(pe baza a 27 recenzii ale cititorilor)
Comrade Don Camillo
Numărul 4 din seria Don Camillo, îndrăgită de 23 de milioane de cititori.
Când Peppone pierde în fața lui Don Camillo pe o problemă de conștiință, el trebuie să accepte prezența preotului luptător în rândul unui grup de activiști comuniști într-o călătorie pe care o organizează în Mama Rusie. Călătorind incognito, Don Camillo devine viața și sufletul partidului și își elimină unul câte unul tovarășii totalitari într-o revoltă hilară de manipulare vicleană. Dar apoi intervine soarta și călătorii descoperă un numitor comun surpriză mai radical decât orice ideologie politică...
'Cei care au citit Mica lume a lui Don Camillo nu vor avea nevoie decât de vestea acestui nou volum pentru a-i trimite repede la librăriile lor atât de încântător, atât de plin de umor și atât de înțelept.' Harpers & Queen.
RECENZII.
'Scris cu atâta căldură și simplitate, atât de preocupat de banalitățile vieții de zi cu zi și oferindu-ne o privire atât de perspicace în mintea oamenilor...' London Evening News.
"Inimitabilă, delicioasă, plină de distracție pură" -- The Observer.
'Fermecător și încântător... Ingenios și înțelept" -- Edinburgh Evening News.
CÂTEVA RECENZII ALE CITITORILOR SERIEI.
'Aceste lucrări merită să fie best sellers. M-am bucurat de ele mult timp și acum am originalele așa cum au fost scrise. Este interesant să compari noile traduceri cu traducerile Gollancz. Unele dintre povestiri sunt greu de recunoscut! Totuși, traducerile revizuite au mult mai mult sens și răspund la unele întrebări pe care le aveam. O lucrare excelentă și voi reveni pentru următoarea". Hesperus, 5 august 2020.
'M-am întâlnit pentru prima dată cu Don Camillo ca adolescent în anii '70 și descoperirea unor noi povestiri a fost o glorioasă întoarcere la tinerețea mea. Trinitatea de personaje centrale a lui Guareschi: Camillo, Peppone și Cristosul transmit o umanitate atât de vie încât îmi amintesc, acum, la vârsta a doua, de speranțele pe care le-am avut cândva. Povestirile sunt un manifest plin de umor: umanitatea înaintea ideologiei sau a credinței". Basil Clark, 2 martie 2017.
DESPRE AUTOR.
Giovannino Guareschi, cunoscut sub numele de Giovanni de milioanele sale de cititori de limbă engleză, s-a născut la Fontanelle, în Valea Po, la 1 mai 1908. Tatăl său dorea ca el să devină inginer naval. El, pentru plăcerea de a merge în direcția opusă, a hotărât să devină avocat, dar și-a găsit vocația când a trimis câteva caricaturi desenate de el revistei satirice "Bartoldo". Mai târziu, a fondat revista satirică "Candido" și a scris 346 de povestiri cu Don Camillo, un personaj care a făcut pentru Italia ceea ce Cervantes Don Quijote a făcut pentru Spania.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)