Versiunea etiopiană a cărții lui Enoh

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit recenzii mixte, mai mulți utilizatori criticând limba și calitatea imprimării, în timp ce alții au apreciat disponibilitatea și starea acesteia.

Disponibilă ca o reproducere a unei ediții rare din 1906; stare bună, așa cum a fost primită de unii cititori.

⬤ Nu este în limba engleză, așa cum se așteptau unii
⬤ calitate slabă a imprimării, cu fonturi greu de citit
⬤ mai mulți cititori au considerat că aspectul este frustrant, fiind greu de citit și de urmărit.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Ethiopic Version Of The Book Of Enoch

Conținutul cărții:

Versiunea etiopiană a Cărții lui Enoh, publicată în 1906, este o traducere de R. H.

Charles a textului religios antic cunoscut sub numele de Cartea lui Enoh. Cartea lui Enoh este o colecție de scrieri atribuite personajului biblic Enoh, despre care se spune că ar fi trăit înainte de potopul descris în cartea Genezei. Versiunea etiopiană a cărții este considerată a fi cea mai completă și autentică versiune a textului și include o serie de pasaje suplimentare care nu se găsesc în alte versiuni.

În această carte, Charles oferă o introducere detaliată la istoria și semnificația Cărții lui Enoh, precum și o traducere a textului în sine. Traducerea este însoțită de note și comentarii ample, care oferă context și explicații pentru pasajele uneori obscure și criptice ale textului. Charles include, de asemenea, o serie de anexe, inclusiv o listă de referințe biblice și un glosar de termeni, pentru a ajuta cititorii în înțelegerea textului.

Cartea lui Enoh a fost un subiect de fascinație și controversă timp de secole, iar această traducere a lui R. H. Charles rămâne o resursă importantă pentru cercetătorii și cititorii interesați de istoria religiei și a lumii antice.

Această carte veche și rară este o reimprimare facsimilată a originalului vechi și poate conține unele imperfecțiuni, cum ar fi semne și adnotări de bibliotecă. Deoarece considerăm că această lucrare este importantă din punct de vedere cultural, am pus-o la dispoziție ca parte a angajamentului nostru de a proteja, păstra și promova literatura universală în ediții moderne, accesibile, de înaltă calitate, care sunt fidele lucrării originale.