Xochitl și florile / Xchitl, La Nia de Las Flores

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 24 voturi.

Titlul original:

Xochitl and the Flowers / Xchitl, La Nia de Las Flores

Conținutul cărții:

Premiul IPPY, Independent Publisher Book Award (IPPY) Bilingv engleză/spaniolă. La kilometri distanță de casa lor din El Salvador, Xochitl (SOH-cheel) și familia ei își fac un nou cămin în Statele Unite, dar nimic nu mai este la fel.

Xochitl deplânge o grădină frumoasă și mica afacere cu flori a familiei sale, toate lăsate în urmă. Vânzarea florilor pe stradă oferă în curând mai mult decât un venit pentru familia Flores: încep să se împrietenească cu proprietarii de magazine locale și cu vecinii. Dar abia atunci când familia decide să deschidă o pepinieră în curtea din spate, Xochitl începe să învețe adevărata valoare a comunității în țara lor adoptivă.

Bazându-și narațiunea pe evenimente reale, poetul premiat Jorge Argueta a creat o poveste tandră, poetică și emoționantă despre determinarea unei familii de a se înrădăcina și despre înflorirea copilului lor printre prieteni și vecini. Lucrările artistice autentice și strălucitoare ale artistului Carl Angel documentează splendid această poveste de imigrare prin excelență americană.