Akrlica

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Conținutul cărții:

Apărută inițial ca o colecție bilingvă în 1989 la Editura Alcatraz a lui Stephen Kessler, Juan Felipe Herrera a scris poemele din AKRÍLICA începând cu 1977, inspirat de energia și dialogul pe care le-a întâlnit la întâlnirea cu scriitorul și colaboratorul Francisco X. Alarcón (1954-2016). Printr-un nou interviu inclus aici și prin propria sa introducere vizuală, fotografii de arhivă din călătoriile sale prin Americi și noi lucrări de artă create în dialog cu colecția, Herrera oferă un set bogat de referințe, inspirații și influențe care au modelat AKRÍLICA, împărtășind totodată părerea sa despre locul acestei cărți singulare în dezvoltarea sa ca poet și artist multimedia. Această nouă ediție și nouă traducere a cărții AKRÍLICA vine acum pentru a extinde posibilitățile politice și artistice care formează orizontul nostru actual. Acest proiect nu este unul de includere sau de recuperare. Acesta este un proiect de recuperare. Furăm AKRÍLICA de la instituțiile literare, de la disciplina literară ca atare și de la tradițiile de poetică experimentală care ar trebui să spere să o revendice. Orientată spre vivacitatea imaginației, angajată să se schimbe fundamental pentru a răspunde momentului, AKRÍLICA aparține altcuiva; aparține în mâinile celor care se regăsesc unii pe alții într-o întâlnire care încă nu a avut loc.

Ediție îngrijită de Anthony Cody, Carmen Giménez și Farid Matuk.

Poezie. Studii Latinx.