Ancient Greek Scholarship: A Guide to Finding, Reading, and Understanding Scholia, Commentaries, Lexica, and Grammatiacl Treatises, from Their Be

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Eleanor Dickey „Ancient Greek Scholarship” este o resursă unică și valoroasă pentru studenții și cercetătorii interesați de scholia, gramaticienii și comentatorii greci antici. Ea oferă un ghid cuprinzător al lucrărilor supraviețuitoare din antichitate, scris într-o manieră clară și accesibilă. Cu toate acestea, unii cititori consideră conținutul specializat până la punctul de a fi inaccesibil pentru începătorii în studiul clasicilor, iar titlul poate induce în eroare, deoarece nu acoperă toate aspectele erudiției grecești antice.

Ghid unic și cuprinzător pentru scholia și erudiția greacă antică.

Scris într-un stil clar, bine organizat, care este accesibil chiar și celor fără pregătire prealabilă.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Școala greacă veche constituie o resursă prețioasă pentru clasici, dar care este subutilizată deoarece studenții absolvenți și chiar cercetătorii maturi nu sunt familiarizați cu convențiile sale. Particularitățile limbii grecești academice și lipsa traducerilor sau a ajutoarelor academice descurajează adesea cititorii să exploateze corpul mare de comentarii, scholia, lexica și tratate gramaticale care au fost păstrate pe papirus și prin tradiția manuscriselor. Acum, pentru prima dată, există o introducere la o astfel de erudiție care va permite studenților și cercetătorilor nefamiliarizați cu acest material să îl folosească în lucrările lor. Ancient Greek Scholarship include o discuție detaliată a autorilor antici individuali despre ale căror opere există scholia, comentariile sau lexica unui singur autor, împreună cu explicații ale surselor probabile ale acestei cercetări și ale modurilor în care este utilizată în prezent, precum și descrieri ale lucrărilor gramaticale și ale lexicii generale existente. Aceste discuții, precum și bibliografia adnotată a peste 1200 de lucrări, includ, de asemenea, evaluări ale diferitelor texte ale fiecărei lucrări și ale unei varietăți de resurse electronice.

Această carte nu numai că introduce cititorii în erudiția antică, dar îi și învață cum să o citească. Aici cititorii vor găsi o introducere detaliată, pas cu pas, în această limbă, un glosar cu peste 1500 de termeni gramaticali și un set de peste 200 de pasaje pentru traducere, fiecare însoțit de comentarii. Comentariile oferă suficient ajutor pentru a permite absolvenților cu doar doi ani de greacă să traducă cu încredere majoritatea pasajelor.

În plus, cititorii primesc ajutoare pentru manipularea sistemelor numerice antice, înțelegerea referințelor găsite în lucrările de erudiție antice și utilizarea unui apparatus criticus (inclusiv o cheie extinsă pentru abrevierile utilizate într-un apparatus). Jumătate din pasaje sunt însoțite de o cheie, astfel încât cartea este la fel de potrivită pentru cei care studiază singuri și pentru clasele cu teme notate.