Artaud the Mmo

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 10 voturi.

Conținutul cărții:

Artaud the M mo este cea mai extraordinară operă poetică a lui Antonin Artaud din scurta fază finală a vieții sale, de la întoarcerea sa la Paris în 1946 după nouă ani de încarcerare în instituții psihiatrice franceze până la moartea sa în 1948. Această operă este o excavare anatomică fără precedent, realizată în limbaj vocal, care imaginează noi viitoruri gestuale pentru corpul uman în fragmentele sale fragmentate.

Cu umor negru, Artaud își iluminează, de asemenea, propriul statut de copil prost disprețuit, născut la Marsilia, "m mo" (o autointitulare care l-a fascinat pe Jacques Derrida în scrierile sale despre această lucrare). Artaud se mișcă între obscenitatea ireligioasă extremă și evocările delicate ale percepției sale corporale imediate și ale sentimentului său de singurătate. Secvența de cinci părți a cărții se încheie cu denunțarea caustică de către Artaud a instituțiilor psihiatrice și a conceptului însuși de nebunie.

Această ediție este tradusă de Clayton Eshleman, cel mai apreciat traducător al operei lui Artaud. Aceasta va fi prima ediție de la publicarea originală din 1947 care va prezenta lucrarea în formatul spațial intenționat de Artaud.

De asemenea, ea include opt desene originale ale lui Artaud - care prezintă corpuri reconfigurate ca arme de rezistență și de atac - pe care le-a selectat pentru acea ediție, după ce inițial a încercat să-l convingă pe Pablo Picasso să colaboreze cu el. Materialul critic suplimentar se bazează pe scrisorile manuscrise ale lui Artaud, necunoscute până acum, scrise între 1946 și 1948 editorului cărții, Pierre Bordas, care oferă o perspectivă unică asupra operei, de la origini până la publicare.