Un asasin sinistru: Ultimele scrieri, Ivry-Sur-Seine, septembrie 1947 - martie 1948

Titlul original:

A Sinister Assassin: Last Writings, Ivry-Sur-Seine, September 1947 to March 1948

Conținutul cărții:

"Un asasin sinistru" conține traduceri originale ale ultimelor scrieri și interviuri ale lui Antonin Artaud, majoritatea nefiind disponibile până acum în limba engleză.

A Sinister Assassin prezintă traduceri ale ultimelor lucrări ale lui Antonin Artaud din 1947-1948, în mare parte necunoscute, dezvăluind noi perspective asupra obsesiilor sale cu privire la anatomia umană, sexualitate, puterea socială, creativitate și rea-voință - în special, preocupări ale lumii contemporane.

Ultima concepție a lui Artaud despre spectacol este cea a unui act de autopsie propulsat de dans, care generează un "corp fără organe" care neagă epidemiile microbiene malefice. Această carte reunește scrierile esențiale și interviurile de presă ale lui Artaud din septembrie 1947 până în martie 1948, realizate într-un pavilion decrepit din incinta unei clinici de convalescență din Ivry-sur-Seine, la marginea sudică a Parisului, precum și în tranzit pe străzile Parisului. De asemenea, se bazează pe manuscrisele lui Artaud și pe interviuri originale cu prietenii, colaboratorii și medicii săi de-a lungul anilor 1940, iluminând numeroasele manifestări ale scrierilor finale ale lui Artaud: conținutul ultimului său caiet, întrerupt de moarte.

Scrisorile sale.

Ultimele sale două texte-cheie.

Glosolalia sa.

Numărul revistei care a adunat ultimele sale fragmente.

Și cele două interviuri extraordinare pe care le-a acordat jurnaliștilor din ziarele naționale în ultimele zile ale vieții sale, în care denunță și refuză atât recenta cenzură a operei sale, cât și moartea sa iminentă.

Editat, tradus și cu o introducere de Stephen Barber, A Sinister Assassin luminează pentru prima dată ultima, cea mai intensă și terminală operă a lui Artaud.